Das Leben und Bigmouth (strikes again)

横浜からみんなに。毎日忙しいやろうけど, みんな見ちくりぃぃぃ。Liebe Gruesse aus Yokohama!

高価な漬け物 / Guerken

2006-03-07 15:00:58 | Essen / 食べ物
Das war eingewickelter Guerken mit Moehren. Das ist japanisch, was ich noch in Japan im Leben nicht gesehen und gegessen habe. Eine Geschaeftsreisende hat frueher mitgebracht!! Sehr nett!!!

昔出張者からいただいた漬け物の一つを週末にあけて食べてみました。なんと葉っぱでキュウリと人参が巻いている漬け物。こんな高価な漬け物、はっきり言って日本でも食べたことがありません。こっちだから食べれるものもあるということですね。感謝。うまかったけどもうなくなっちゃいました。残念。

カエル / Frosch

2006-03-07 14:59:47 | Weblog
土曜日に買い物がてら近くをうろうろしてたらこんなハ虫類の展示をやっていた。このカエル、アルビノのような感じですごくグロかったけれども、なんか変わってました。人間のように水の中で仁王立ちしていた。なんてかえるやねん。
Am Samstag, war ich Lebensmittel einkaufen gegangen, dann habe ich eine Ausstellung von Kriechtiere gefunden. (Das habe ich kein Angst!!) Dieser Frosch war irgendwie farblos oder wie Menschenhautfarbe. Er hat sich in dem Wasser zur vollen Groe?e aufrichten, wie ein Menschen!!! Das war sehr merkwuerdig...

Snow Patrol 2

2006-03-07 08:37:22 | Musik / 音楽
Tja, Gott sei Dank, dass ich rechtzeitig ein Ticket besorgt habe. Heutes Gig war wieder ausverkauft. Ich bin wie immer gegen 20:15 dort, aber ziemlich voll gewesen. Ich konnte nur 3 Reihe irgendwie gesichert, aber dann konnte ich gar nicht mehr bewegen.
Vorgruppe war ein Deutscher. Instrumental war ganz cool, aber er konnte nicht so gut singen (Das ist meine Meinung und meisten dt. Saenger haben gleiches Problem!!) Gegenteil sind die UK und Irlaender. Ich sollte eigentlich gar nicht vergleichen. Nur wiederholte er "Deiner Seite stehen..." oder "Denk Deiner Diskommunikation" usw. bestimmt ueber 50 Mal. Das macht etwas Sinn, zu singen?!?!?!
Es dauerte Tuning fast eine Stunde. Die Crew kam ab und zu und stimmte bestimmt ueber 10 Mal gleiche Gitarre. Das hatte ziemlich alle Publikum genervt. Endlich ca. 22:30 hat es angefangen.
Snow Patrol war echt klasse, ich haette gerne so spielen koennen!! Einfach COOL!!! Er kann wirklich singen!!!!!
何でアイルランドフリークになっているかと言うと、今月1週間ほどアイルランドに旅行に行きます。ほんとは日本に帰りたかったけれど、日程がうまく取れなかったので秋でしょうか。そんなこんなで結局アイルランドになったのです。行ったことないし何があるかも分かりませんが楽しみです。そんな訳で今月はアイルランドフリークなのです。
前座はドイツの兄ちゃんバンドで演奏はなかなかだったと思うけれど、歌がね今イチ。典型的なドイツ人の歌い方と言うか、まー一番いい例はサッカー場で叫んでる(一応本人たちは歌ってるつもり。。。)人みたいな歌い方か。はっきりいって音程がないのです。どうしたもんでしょうか。チューニングは1時間ほどかかってました。チューニングがやっと終わったかと思いきやまたギターを引っ張りだしてまたチューニング始める。こんなことを10回以上繰り返してたので、途中でブーイングの嵐。そんなこんなでやっと22:30に始まりました。
本命のバンドははっきり言って歌うまい。だいたい質が格段に違いますね。(それはいつものことですが。)ノリノリでも歌はちゃんと歌える。かっこ良かったです。

Snow Patrol 1

2006-03-07 08:35:33 | Musik / 音楽
今日というかもう昨日、はSnow Patrolのギグにいってきました。今月はアイルランドで盛り上がりです。ヴォーカルのギターには Celtのシールが貼ってありました。
Gestern war ich wieder ins Gig gegangen. In diesen Monate bin ich eine Irish-Fan.
060306 Prime Club in Cologne