Samstag, Essen...
土曜の飯。
土曜の飯。
Am Freitag, gegen 19:10, im S6 wie immer. Als ich einstieg, stank der Wagen nach Zigarette. Ich bin ein bisschen vorne gagangen, dort war ganz ok. Als wir in Langenfeld ankam, fing es an, einige Tuerke und anscheinend, ein Deutscher zu streiten. Ich hab' im Detail nicht mitgekriegt. Ich hab' nur so mitgekriegt...
(Tuerke sind alle ausgetiegen...)
Dt: Ich mach' euch kalt!!
T: ..... (Ich konnte nicht hoeren...)
Dt zu uns: Ihr hilft mir gar nicht, ob die schei* Tuerke unsere Bahn kaputt machen, hilft mir keiner, was fuer Asi seid Ihr, alle einfach ignoriert... usw.
Aber hallo, was koennen wir solche Situation machen, vorne sass nur 3 Frauen. Mit Schreien hilft sicherlich nicht. Andererseits tat er mir so leid, weil ich ihn sehr gut verstehen kann, Vandalismus ist aller letzte...
金曜日会社からの帰りいつもの電車に乗って帰ろうとしました。でも中は禁煙車なのにたばこ吸っているやつがいた。くせーと思い、前の方へ移動。一駅行ったところで、後ろの方で叫び声がしてきたと思ったら、降りていったトルコ人と中に残っているドイツ人がけんかしはじめた。どうやら、このトルコ人たちはたばこも吸ってたし電車を汚していたらしい。どうやらこの一人のドイツ人はそれを食い止めたかったらしい。ただ前の方に座ってた女３人は、その怒鳴り声で何が起こっているのか気付いたのでただ呆然としていた。電車が発車するとこのドイツ人は私たちに向かって何で誰も助けてくれないのかと大声で文句を言い出した。でも一体何ができるというのか。そのようなチンピラに身の危険までおかして説教して何が変わるというのか。このドイツ人の言いたいことは本当に分かるけれども、もっとほかの方法を考えた方が良いのではないか。
(Tuerke sind alle ausgetiegen...)
Dt: Ich mach' euch kalt!!
T: ..... (Ich konnte nicht hoeren...)
Dt zu uns: Ihr hilft mir gar nicht, ob die schei* Tuerke unsere Bahn kaputt machen, hilft mir keiner, was fuer Asi seid Ihr, alle einfach ignoriert... usw.
Aber hallo, was koennen wir solche Situation machen, vorne sass nur 3 Frauen. Mit Schreien hilft sicherlich nicht. Andererseits tat er mir so leid, weil ich ihn sehr gut verstehen kann, Vandalismus ist aller letzte...
金曜日会社からの帰りいつもの電車に乗って帰ろうとしました。でも中は禁煙車なのにたばこ吸っているやつがいた。くせーと思い、前の方へ移動。一駅行ったところで、後ろの方で叫び声がしてきたと思ったら、降りていったトルコ人と中に残っているドイツ人がけんかしはじめた。どうやら、このトルコ人たちはたばこも吸ってたし電車を汚していたらしい。どうやらこの一人のドイツ人はそれを食い止めたかったらしい。ただ前の方に座ってた女３人は、その怒鳴り声で何が起こっているのか気付いたのでただ呆然としていた。電車が発車するとこのドイツ人は私たちに向かって何で誰も助けてくれないのかと大声で文句を言い出した。でも一体何ができるというのか。そのようなチンピラに身の危険までおかして説教して何が変わるというのか。このドイツ人の言いたいことは本当に分かるけれども、もっとほかの方法を考えた方が良いのではないか。