Das Leben und Bigmouth (strikes again)

横浜からみんなに。毎日忙しいやろうけど, みんな見ちくりぃぃぃ。Liebe Gruesse aus Yokohama!

ワールドカップ / WM 2006

2005-05-26 01:03:36 | Deutschland / ドイツ
今日は別にたいした話題もありませんので、ちょうど去年の今頃のうちの近所の様子を紹介します。
それは去年の春前にいきなり家の前が工事現場になってしまったのです。
この巨大サッカーボールはケルンにくる前はベルリンのブランデンブルク門の前にあったので、三日後に何ができるのか予想がつきました。なかなかかっこ良かったですよ。来年はいよいよサッカーのワールドカップがドイツで開催されますが、ケルンでも試合がいくつか行われます。ちょっと怖いかも。。。

Heute zeige ich ein Aussicht in der Naehe von Meine Wohnung.
Das Bild habe ich ca. vor einem Jahr gemacht. Damals hatten wir in Koeln einen riesigen Fussball!!
Naechstes Jahr findet WM 2006 in Koeln statt. Moechtet Ihr vorbei kommen?!?!