イタリアン

　山響は明日の大江町でのコンサートのリハーサルです。オペラアリアをずらりとならべたプログラムです。モーツァルトからドニゼッティ、ヴェルディからマスカーニまで・・・有名オペラの「聴きどころ」を集めたような。

　
　ところで山響では、イタリアオペラをきちんと全曲演奏するような機会はほとんどありません。だから私は正直に言って、この分野には詳しくないのですが、それでもやはり舞台芸術としては最高峰のものだとは思います。大がかりだし、何といっても爆発的なエネルギーがありますね。「劇的」といえば、これほど劇的なものは他にないでしょう。


　襲いかかる悲劇的な運命を表して吼えるオーケストラをバックに、天も割れよ地も裂けよとばかりに叫ぶように歌う歌手。

・・・この場面はいったいどんな恐ろしい大惨事を表したスペクタクルなんだろう？

と思ってＣＤについている対訳を読んでみると、何のことはない、ただの痴話喧嘩だったりする。というか、ほとんどの基本はそれ。


　昔は「それって、そんなに叫ぶようなことなのか？」などと思ってしまったために、その良さがわからなかったものです。しかし、きちんとストーリーを知って、全体の流れをわかり、その世界観に入ろうとしてみると、本当によくできていて素晴らしい。などと言うより、そのエネルギーに理屈抜きにひきこまれます。

　「世界の中心で愛をさけぶ」なら、イタリア人にかなう者はいないでしょう。味わって演奏したいと思います。