Input and Output

 Hi, mates!!

 I watched a video on Youtube the other day made by a Japanese girl who grew up in USA which is totally a bilingual in Japanese and English. The point of the movie was that why people are getting harder and harder to master English as they get old.

 This girl is perfectly a bilingual. Why could she become a bilingual?? Because her parents are actual Japanese who moved up to USA as soon as they got a baby. That's why the parents try to speak to their daughter in Japanese as much as they could at home as she would speak only in English once she goes out. They wanted her to acquire a decent Japanese too. However, Why does learning English become harder as time goes on?? Is your brain getting stiffer??　

 In the words of hers, you have to overwrite each word that you memorise in your brain as the words you try to pick up have already been written by Japanese in your brain since you've already leart it in your childhood in Japanese. But as for her, she doesn't have to do the double work because she learnt most of the words in the both language almost in the same time when she was still small.

 So she concludes that the double work(overwriting in your brain) makes it much more difficult.

 Do you agree with her thought??　She also says " one brain scientist says that human brains are not really good at overwriting in the brain."

 yea, I really think so cuz I've now still studied English so hard, but I sometime run into a very difficult word to engrave it on my memory!! I have to write it down on a paper over and over and over again to momerize. Is it that my brain is just inefficient or what?? I hope not...

 

 

 

　ども。

　おもしろい昨日見た。日本語で生まれ、アメリカで育った完全な２か国語話者の話。内容は「なぜ大人になったら英語を習得するのが困難になっていくのか」ということ。

　子どもの時に自然と２か国語を話していたというこの彼女。両親は日本人なので、家では日本語、外に出ると友達はみんなアメリカ人なので英語。割合でいうと、もちろん英語を使う頻度の方が多かったそうで、今はどちらかというと英語の方が得意とのこと。

　さて本題ですが、なぜ大人になれば英語を学ぶのが難しくなるのか。それは彼女の言葉を借りれば、「脳の中で言葉の上書きをしなければならないから」だそう。もちろん彼女はそんな体験をしたことはない、なぜなら日本語の意味も、英語の意味もほぼ同時に、同時期に覚えてしまったのだから。要するに、すべてがまっさらな状態だったので、言葉の上書きが必要なかったのだ。

　自分たちはもう立派な大人。日本語を流暢に操り、それがもう第一言語だといつからか脳に完全にインプットされている。そこから新たに英語という全く別の言語を「脳」という自分のコンピュータにインプットさせなければならない。もうすでに知っていることを、「英語」という後からやってきた別の言葉でさらに脳に刻みこむには、言葉の意味を一つ一つ脳の中で上書きしているのと同じことなんだと。だから完全に覚えるのには、すごく時間がかかる。

　自分も、単語によって上書きの作業がなかなか進まないことがあって苦労しています・・・。

Get engaged

 Hey, guys. 

 Get engaged!! haha It's not about me, about one of my best friends since when we were high school students in Japan. I don't even have a girlfriend now..... F%$#k!! 

 We've known each other for about 12 years. Just feel like the time flew by so quickly. He lives in Tokyo at the moment, and play American Football for FUJITSU that is one of the best company's team in Japan. He moved up to Tokyo to work and play at FUJITSU as soon as he graduated from Uni at 22. He was actually scouted by the company as he constantly accomplished some good results and great achivement at high school and Uni. The team he plays now made it to the semi-final in the biggest Ameriacan football tournament in Japan. Unfortunately, his team couldn't advance to the final, but he's been playing for top 4 teams at least in Japan. 

 He's an amazing man!! His tremendous effort has been paid off on the pitch.  I should learn from what he does. I have one amazing story about him. His weight was only 60kg when we first met at high school. I still remember what he looks like, very skinny, spineless and vulnerable but tall. His appearance was clearly opposite to an athlete. But from then, he start eating beyond his range that he normally takes to get a bigger and stronger body. And now his weight has become twice as much!!

 Anyway, I wasn't going to write that much about him originary... 

 I got a call from him last night to let me know that he's getting married next month. I was just happy to hear that by ringing me direct from Japan, not by just messaging me. I'm very happy for you!! Congrats!!!!! 

 

 

 

 タイトル見て、驚いた人もいるかもしれませんが、自分のことではないですよ。笑

　昨日、高校時代の親友が日本から電話をかけてきてくれた。前に帰ったときも彼は東京住まいなので会えなかったし、かれこれ２年くらい会ってないのかな？ＦＢで連絡がきて、電話しようってことになり、特になにも感じなかったけど偶然、結婚の話になったときに、「それで電話してん」と一言。もうすぐ入籍するという報告でした。おめでとう！

　なにより、わざわざ国際電話で報告してくれるのが嬉しかったね。彼も、社会人アメフトの選手として、日本一を目標に第一線で活躍してる。そんな彼の話を聞いて、すごく刺激をもらったし、自分もさらに昇華させないと。

　海外にいると、周りの友人は日本なので、どんどん周りが結婚して落ち着いていっても、なにも実感がないし、ましてや結婚式なんかもそうそう出席できない。けれど、昨日改めて電話していて、もうそんな年になってきてるんだなってことに気づかされた気がした。

　区切りとなる３０代も確実に近づいてるわけで、その前後が自分の人生で大きな転機に必ずなるはず。

　少しまじめな話になってしまったけど、本当に結婚おめでとうございます。

Sunshine coast

 Hi, guys. 

 Yesterday, I headed for Sunshine coast where people spend time for their holidays what we call 'resort'. At the same time, Easter holiday has been on since this Thursday to the next Monday. I got stuck in a big traffic jam on the way as I had expected.

 In fact, Brisbane is located at a quite convenient access to those great resort destinations such as Sunshine coast and Gold coast that takes only less than two hours from Brisbane to the both destination. 

 As a matter of course, there are hundreds of beaches there that attract many visitors from all over the world every high season, and some of the spots are very famous for surfing as well. There are some great beaches in Japan too, but most of them have been disfigured by full of trush on it which is sad for me. 

 Anyway, I had a awesome time yesterday, and could relax so much.

 Thanks!!

 

 

 ども。

　木曜日からオーストラリアではEasterという日本で言うゴールデンウィークのような連休に入ってます。ってことで、ブリスベンから北へ２時間のところにある、Sunshine coastというリゾートビーチに行ってきました。ブリスベンから南に１時間いけば、日本でも有名で知られるゴールドコーストがありますが、北にも素晴らしいビーチがあります。十数か所のビーチがあって、世界中の観光客が訪れています。もちろんサーフィンの名スポットでもあるし、綺麗な女性もたくさんいて・・・。

　とにかく、今回はカランドラっていう地域に行ってきたんやけど、案の定、イングランドからきてる観光客の方もいたし、ビーチで本を読んだり、バレーボールしたり、サーフィンしたり、みな思い思いの時間を過ごし、素晴らしかったですね。

　日本のビーチは汚い印象があるけど、こっちのビーチはとにかく綺麗。ゴミもほとんど落ちてないし、海水も綺麗。波も高いし、サーフィンする人には絶好の環境といえると思います。

　ハワイやグアムには行ったことがないけど、どんなもんか行ってみたいとも思いますよね。

　リラックスできたので、また今日からしっかりやっていきます！

Flu...

 Hi,

 I've been sick with the flu!!! Oh my god!! I'm really feeling bad now. I guess I was passed it on by one of my flat mates who has gone now. But I think I could've avoided it. I should've stayed more away from him. I was just thinking that I'm not gonna get caught the flu without any reasons. How naive I was...

 I've suffered from a injury on my knee as well. If I had stopped playing immediately when I got the injury, it could've been a lot better now, but I didn't.  In either way, my international clearance hasn't been approved that means I'm not allow to play. So I can't play this weekend too.

 But there is a good news as well that I will be grated a provisional clearance from 3rd of April at latest, so I should be able to play from then.  However, this is not in Japan. I know Anything could happen that never happens in Japan. haha

 All I can do till then is that looking after my injury and its condition to make the most of the spare time.  

 

 

 

　ども。

　昨日から少し体調不良に陥り、インフルエンザのような体の気だるさと感じてる。完全に同居人に移されましたね。笑　

　ひざの調子もなんかよくない。右の外側の靭帯にかなり違和感を感じる。なんかオーストラリアでサッカーすると、すぐ怪我してしまうような・・・。前回はずっと股関節痛やったし。こういうときは本当に苦しいね。おもっきりやりたいのにできないってのが。

　幸い、まだインドからビザが下りてないので今週もでれないです。が、さすがに待てないので聞いてみると、４月３日には最低でも下りるようなので、明日の試合はダメでも、来週末はどちらにせよ試合が一回飛ぶんで、３試合だけ欠場ってだけで済みそうです。なんで、４月７日にある試合から出れるはずです。

　まぁ、海外なんで１００％期待はできませんが。チーム関係者を信じるしかない。

　それまでにはきっちり直して、万全の状態で臨みたいですね。

Meditation at a monkery

　Updating three days in succession. Wow!! I never thought that I would too!! 

 The other day, the mother of My best friend here took me a monkery where everybody lives out as a Buddhist monk.  When I was in India last year, one of my Indian friends walked me to a magnificent church there and experienced my first service for Christians. I was so impressed by the sacred atmospther of inside the church, and amazed at what people were doing there in that time.

 But this time at the monkery. I think that I was looking at people there from a different perspective which was more familiar to me as my grandmother is a genuine Buddhist. When I was a little, I still remember she had been chanting  a kind of Buddist scripture written by only Chinese character that I never understood. She looked like conjuring up something out of the book.

 Anyway, Although I've never tried to believe something before and never sensed the connection to Buddha with me, the religion certainly runs in my family line.

 People sometimes ask me what I believe and what religion you have. And I alway answer that I have a free-religion. You might be thinking that I'm strange, but this is normal in Japan. In particular, the young generation in Japan rarely have one religion or some people might get religion that just handed down from their family, but they don't do anything for that.

 Honestly, I'm a little interested in Christ. It doen't really imply that I'd become a Christian someday, but it just intrigued me. When I'm in a big trouble in the future after getting more greyer, and various vicissitudes which  can hardly deal with happen to me in bottom-rock, no wonder I would try to rely on something I've never been interested. And the new attempt could creat a new thought to me that helps me to get out of the bedrock.  

  

 

 

  三日連続！！

　この前、こっちの友人の母親が仏教徒で、大きな仏壇がある修道院に行くからと誘われたのでどんなもんなのかと行ってきた。インドにいた時に、キリストの礼拝は経験したけど、仏教は知らなかったので。特に海外では、「宗教は何？」とよく聞かれる。「無宗教で、何も信じてないよ」なんていうと、不思議そうな顔でよく見られる。

　昔、「南無妙法蓮華経」のお経をひいばあちゃんが毎朝と夕方に唱えていました。これはれっきとした日蓮宗という仏教なので、厳密には自分も仏教の家系なのかもしれません。（全く興味がないし、今はどちらかというとキリスト教の方が興味があるが・・・。）

　どうであれ、そこには色々な国の人が修行僧として従事していて、もちろん頭は坊主。白人の坊主は結構違和感あったけど、一人のオーストラリア人僧侶は、来月から仏教徒としてタイに行くといっていた。「両親は猛反対してるけど、僕は行くんだ」って言ってたのが印象的だった。そこの僧侶達の一番の古株がドイツ人で、彼が「宗教は何だ？」と聞いてきたので、「無宗教だよ」と答えると、「信じるモノがないと、いつか苦しいときに、本当に苦しい思いをすることになる。無宗教のまま死ぬ病床で、何を思うことができるんだい？」って諭された。

　宗教に今は全く興味はないけれど、宗教に対して若いうちは少し嫌悪感にも似た対象として見てる部分はあるかもしれない。自分も含め日本の若者は特にね。けど、こっちでは何があっても日曜の朝にあるキリスト教の礼拝に必ず参加する人がたくさんいる。それは若者であっても。

　自分がこれからの人生で無宗教のままでいるのかはわからない。もう少し年を重ねて、自分だけではなかなか整理できない事が起こったとき、そうやって何か違う教えから考え方や物の見方を変えられるなら何かに入信するのもいいかもしれないね。

　色々考えさせられる日でした。

Back to my another sky!!

　Hi, guys. It's been a month since I last wrote here. I've been in Brisbane right now. I actually dropped by Sydney along the way, and stayed there for a week. 

 Anyway, I've finally signed with a team in Brisbane since last week. And I will put the team first in my life during the season which is till this September. As you know, I played in India last year, and left the team last June. To be honest, it took about 8 months to find a team.. I traveled over many countries and cities during the truce, and tried to exploit a new connection. However it didn't work well at all as I had expected. My motivation just inched down as time went on. not sure how I could keep it up in that time. I first thought that this was the time to walk away from football.. but I've found myself that I can still make an upturn and soar high!!

 Our first game in this season would've been held last weekend, but recent wild weather washed it out, so this weekend would be our first game. 

 Another problem I've had is my registration clearance to be done about my transfer from India. Once you get a contact in a country and play there, you have something to do with the team you're going to play for and your previous club about registration which is very troublesome. It sometimes takes you up to three weeks to complete the transfer that you are not allowed to play during the stint by FIFA.

Because of that, I'm still not sure whether to play this weekend, but I'm looking forward to the upcoming game. I'm a striker now who have to lead the team to a successful season. Only scoring goals can help it. If I can't score more that 15 goals through the whole season, I'll quit. 

 

 

 

 

  ご無沙汰です。

　サボりすぎててすみません。そんなこんなでこの１か月はオーストラリアに帰ってきておりました。最初はシドニーに行き、その後自分の「another sky」でもあるブリスベンへ。

　そして無事チームも決まってサインして、今週開幕です。まだインドからオーストラリアに登録する手続きがあるんで、今週の試合までに間に合うか微妙ですが、間に合ってほしい・・・。

　いやぁ、ここに辿り着くまでに色んな国、街に行きました。インドのクラブを退団して約８か月。正直、なかなかチームが決まらなくて現役を退こうかと真剣に考えた時期が何度かありました。どう奮い立たしても、自主練する気にすらならない時もあったし、将来のこと考えたらもうそろそろ潮時なんかなぁ・・・。なんて今まで考えたこともなかったのに。そんなことばっか考えてたら頭がおかしくなりそうで、部屋で発狂してしまいそうやったから、早朝の誰もいない場所まで行っておもっきり声が枯れるくらい叫んだこともありました。笑

　だけど、インドに行く前にポジションをＦＷに変えてから、何か掴めそうな、一気に飛躍できそうな感覚は確かにあって、どうしてもそれだけは確認したくて、消えてしまいそうなモチベーションに無理やり鞭打ってチームを探した。

　オーストラリアでプレーしたのは２年前やけど、そこから自分がどれだけ成長してるのか、シーズン開幕がここまで待ちきれないのは初めての事。今年、自分が立てた最低限の目標もクリアできなかったらきっぱりと今年辞めます。それぐらいの覚悟をもって結果だけを追求していきます。

　また今日から、しっかり更新していくんで、またよろしくです。

　では！

Departure

How are you doing?? 

I'm leaving for a new country. 

What I can do there is just do my best. Ive made a perfect preperation ever for the journey, in all seriousness. I might actually have worried my family, especially my mum a lot about what I have done oversea. I alway feel very sorry about that. 

But it could be my last flight with football. This is just a simple quetion to answer. That's because I've strongly decided that I should end it by myself if I can't make any achievement during this stint. I have done my best for last several months for this. That's all I can say now. Maybe I might've got ultimately a gravy mindset before flying. Is it kind of an evolution of my mind?? 

Anyway...

Goodbye for now!!

 

 

明日出発。

 

色んな感情を胸にしまって、向こうでただ、ただ、全力を尽くしてきます。やれる事はやってきた。これ以上できることはないとこまでやった。色んな人にも迷惑かけた。お世話になった。これでダメならどこまでやっても無理だろう。そう思う。

跳ね返されたらそこで終わり。壁を越えられたらまだ続く。そしてまた次の壁に立ち向かうだけ。簡単な事やね。むしろそんな風に簡単に考えられるとこまで来たのが、精神的な成長かな。

ワクワク。ドキドキ。

行ってきます。

a week to go

 How are you, guys??

 I'm going to leave to a new journey before long. Luckily, there are still 2 friendly matches that I can get into by the time I take off. I know playing a game is the best way to build a match fitness. I of course hit a gym and train by myself with a positive vibe on a dairy basis. Actually I sometimes feel like sitting on my hands to do it alone, but I somehow encourage myself to head out to a gym or a quiet and chilly training field. 

 It's all the flame of my mind. 

 Now I'm just looking forward to what's happening in a new country from next month!!

 

 

　出発まで残り１週間。

 

　変わらず練習は続けています。出発まで、知り合いのところであと２試合予定してます。体を作る意味では試合が一番ですね。ただの練習試合ではなく、バンバン点と狙っていこうと思います。

　そして、結果をだす！

 

　やったるで！！！

An interesting survey about dream

 Hello, everybody!!

 I'd like to introduce a survey from Kirin Brewery(Japanese brewery) that when people on average decide to give up on their dream in life. What's your take on this?? I'm telling you first, this survey was conducted to undergraduates in Japan.

 In fact, it showed that they tend to stop chasing their goals at 24. And the reasons were also revealed. It's because they gradually felt that they wouldn't be successful if they go the distance due to their poor self-esteem. And follwing that, they had a monetary reason on the way or their parents didn't want them to do what they really wanted to be or do. 

 I sometimes find myself that I'm so happy as I don't have those problems. I've been doing for ages what I want to do since graduated from uni. But it has an aspect of mess. For instance, some people around me, especially old people mentioned me that I'm going to go through hard times after retirement because people can rarely make their living on what they want. And some say that I should be more realistic. I know what that means.

 As a matter of fact, kind of that thought crossed my mind before. But I couldn't convince myself to give up on my dream at that point. as time rolls on, I know many external things are going to be noisy. but What I always have in mind is that I don't want to regret what I did before. That's the biggest reason I still keep going with what I like most in my life.

 This is my life, not yours, not someone else's. You only get one life, never come twice. There is no reason not to follow your heart. 

 

 

 

 

  先日、こんな興味深い記事がありました。

　キリンビールは「日本人の夢調査」を行い、夢をあきらめた平均年齢は24歳で、その理由は才能の限界を悟ったからということがわかった。 

　この記事によれば、新成人のほとんどはその大きさは異なるにせよ、夢を持っていると回答したらしい。しかし、その四年後、彼らはほとんどその夢を諦めていく。理由は、「才能の限界を感じたから」が半数以上。あとは「金銭的」とか「親を説得できなかったから」が続いたそうです。

　自分も今、夢に向かってやってるのかもしれません。この結果を見ると挑戦できるだけでも幸せなことなのだと思います。だけど、段々と周りの人から「今好きにしてるけど、将来大変やぞ」なんて言葉を聞くようになりました。今まで大手を振って応援してくれていた人、または自分がやってることに無言を貫いていた人が、２４，５才ごろを境に急にこんなことを言ってきます。夢を諦めてしまう理由に、２４，５才で周りを見渡したときに、こういう事を段々と言われ始め、一人になって考えた時に急に「安定したい」と心によぎってしまう人も絶対多いと思います。

　だけど、自分は「夢のため」というよりは、「自分を納得させたい」という意味合いが強いです。逆に「やりきったな」と思えばその時点でスパッと止めると思います。確かに将来が不安ではないと言えば嘘になりますが、その為に色々自分なりに考えてることはあります。ただ、いちいち言われる度に自分の考えを毎回説明するのが面倒なので、「かもしれませんね」なんて言って流してしまいますが、本心は違います。

　実際自分も２５才をメドになんの成果もなければ止めると決めて日本を出ました。でも自分は２５の時点で決して華やかな舞台にいるわけではなかったにも関わらずまだ続けています。それは、例え結果として夢の深追いで、止めた後の人生が思うように行かなかったとしても、まだ未練のあるまま止めて、後になってその決断を一生後悔するよりはマシだと最終的に判断したからです。

　たった一度の人生、そして自分の人生。他人に左右される理由はどこにもないと思います。

New Year's Eve

 Hi, guys. how have u been on New year's Eve so far?? It's been great for me.

How was your 2012?? As for myself, I can't probably say it was a good year to me because I couldn't actually achieve anything this year. Of course, I did my best to win something big that I had wished on the last day of last year.

But I could see some positive parts as well. Early this year I'd spent in India, and had an incredible time that I'd never expected. And I learnt that I've been surrounded by great supportive people such as my peers, of course my family and all of my facebook friends. Each of them were literally precious to me.

As a result, I couldn't make a perfect year in 2012, though, I obviously made a big step to make a big goal in 2013.

Anyway, I didn't even try to make a diary out in my blog at all in last several months, but I have still seen some viewers in it. I'm pretty sure that I could deliver a awesome news through here on next Jan. I can't wait that time.

Thank you for your all supports and all messages for my 2012!! And Happy New Year's all of you guys!!!

Have a good holiday!!　

 

 

 

　どうもです。

 

　さぁ、今年も今日で終わりですね。皆さんは２０１２年どういう年だったでしょうか？自分は一言で表すと、「初」ですかね。毎年この文字はあてはまるのですが、今年は例年以上に初物づくしだったと思います。

　今年も色々な人に応援してもらい、励まされ、支えられてきました。それで今自分はまだ好きなことができている。なかなか素直に感謝の言葉を言うのは照れくさかったりして言えない時もありますが、言葉で相手に伝えるのも大事なことだと痛感します。

　良い結果を残すことができたとは言えない年でしたが、色んなことを学び、成長できたと確信しています。恐らく、忍耐力は人一倍ついたのではないかと・・・。笑

　

　そんなこんなですが、不定期更新にもかかわらず、こんなブログを見続けてくれた皆さんにも感謝感謝です。今年はずっと抱えていた股関節の痛みも癒え、自分にとっては大きな一歩の年だったのかもしれません。インドでの経験も凄まじいものでした。

　来年早々にはまた良い報告ができそうです。来年結果が出なければ辞めるくらいの覚悟で一年過ごしたいと思います。では皆さん良いお年を！

　そして今年もありがとうございました！！！

Will You Kiss Me?

Will You Kiss Me?

This video clip is classic!! just made me laugh a lot!!! Just check it out to find out why. lads just ask people suddenly on the street 'will you kiss me'. haha See what's happening!!

 

これはおもろい！！突然知らん人から道で「キスしない？」って聞かれたらどうしますか？それをこの人達は実験してます。そしてなんと、最後の女性が・・・。

英語わからん人もなんとなくわかるはず。とりあえず、おもしろいので是非。あー、久々に動画みて爆笑したなぁ・・・。笑

Have a buzz-cut!!

Hi, I shaved my hair bald yesterday ever since I did when I was in high school. I might have taken an easy road to change something for change, but I'm definitely feeling better. That's what I wanted to be, so never regret about what I did honestly.

Anyway, it's nothing more than simply a spring-board to start over and motivate myself again. 

let my challenge begin here again now.

 

　坊主頭にしてやりました。人生で２度目です。笑　だいぶ不評ですが、自分ではすっきりしました。安易な考えですが、少し行き詰ってる感じを変えたかったので思い切ってバリカンを頭に。

　１度目は高校時にしたので、それ以来です。

　こんなことで変えられたら苦労はないけど、間違いなく気持ちはフレッシュになりました。今の自分にはそれだけで十分。

　さぁ、また明日からスタートや！

The earth is full

　The earth is full　（地球はもう限界）

  

 Lately, I found a live streaming site named TED. Maybe you have already known or heard what they have done on internet. Basically, they are a global set of conference that evolves the annual presentation conference with a wide range of topics. You can go on its wiki for further details.  

 Anyway, recently I have spent my spare time to watch some videoes on TED. It's also possible to add subtitles on it if you need, so it might be useful  to use when you would study English with those videoes.

 This time I'd like to introduce one of those videoes to you, that the earth is full. As we already known, the earth has a lots of problems, and it tells us that we are stealing most of the resources on this planet from our future which is very unsustainable. And it also tells us that we need 50% more earth     than we've got if we would keep operating at our living level that we've lived on.  

 This is about a kinda dramatic and a bit negative story that we've faced on. but you can see various presentations on various fields by unrenowned to renowned name. 

 Have time to check it out.

 

 

 

  最近TEDというアメリカを中心に開催している講演会グループが、ネット上に無料配信してるサイトにはまってる。英語での配信だけど、日本語に変換できたりして英語の勉強にも役立ってる。

　TEDサイト

　その中でも興味深かったプレゼンを紹介。

　未来の資源までも食いつぶしてるとされる人間。この経済水準を今後も続けるためには、地球があともう半個分必要らしい。

　これは地球環境の話やけど、他にもデザイナーとかアーティスト、医者とか世界的に有名な人から無名の人まで色んなユニークなプレゼンが見れる。時間がある人は是非。

 

 The earth is full の動画

 

My everlasting hobby

 Hi, guys. Do you know how many countries in this planet it is?? It's about 200 hundreds. Wow!! - Japan officially admits 195 countries so far now.

 As for me, have ever been to only 9 countries in my life so far. Is it a small number or big one for you? When it comes to Japanese people, I think it's a big number because they are never active in traveling outside Japan　statistically in comparison with people in other advanced countries. Maybe the reason is that most of the japanese people who have never been to outside Japan are unbearable to stay in a uncomfortable circumstances that cannot communicate in Japanese as they are unbelievably bad at English!!

 Anyway, I'm thinking that I want to travel around the world some day, and want to visit at least more than half of the countries on this planet. I think this is like a bonus gift I got from last 4 years overseas experience. you know, traveling to a new country is like my everlasting hobby till I die. Maybe I wouldn't have got it, if I hadn't played soccer oversea after the graduation of University in Japan.

 

 I will take good care of it.　

 

 

 

  世界には２００近くの国があるらしい。（日本が国として承認しているのは１９５みたいだが・・。）

　そして自分が今まで訪れたといえる国の数はたった９か国。日本人はあまり国外に出たがらないと聞いたことがあるけど、そういえばうちのばあちゃんも「一度も海外に行ったことがない」とむしろ自慢気にいってたなぁ。それもそのはず、日本より便利で豊かな国を探す方が難しい。

  そう考えると、９か国でも多い方だと思うけど、実は遊びでいったのは高校の時に修学旅行で行った韓国くらい。あとはサッカー絡みばかりで、観光はほとんどしなかった。

　それでも世界にはまだ１９０近くの国と地域がある。全部とは言わないまでも、世界の半分以上は死ぬまでに見てみたい。毎回違う国に行く時は、すごく新鮮な気持ちになれる。そこには新たな出会いがいつもあって、訪れるだけで何かが自分の中で変わったんじゃないかと錯覚してしまう。もう半分趣味の感覚なのかな。

 一生楽しめることができる趣味、大切にしていきたい。

　

　

Sometimes, things don't go the way you want, but it's all right

Sometimes, things don't go the way you want. but it's all right.  

(物事ってうまくいかないときってあるよね、でも大丈夫。)

Hi, how's goin??

I'm not depressed at all, don't worry.

By the way, maybe some of you guys has already realized that I haven't kept you updated about myself on this blog recently. Of course there are some reasons, but the biggest one is that things don't go the way I want as the title above. As you know, we have some tools called social network especially on internet to let us feel smug in ourselves. For example, I have used my own blog and facebook at the moment, but I think its al about self- satisfaction. 

 So when things around me don't go well at all, I don't really feel like writing something on my page even if something small good things happen in the meantime. If you are the person who can keep updating about yourself in any cases, you must be a person who have a strong mind and a will that never get upset over anything. That's who I'm going to be some day.

 Anyway, I've been looking for a team who I can play next. in this end of the May, my last contract with a team in India was terminated, and I started a team hunting in the end of August again. Despite it has been nearly two months, I haven't found it yet. It's not that easy as I expected. I think almost professional soccer players forced to end their carrers because of their physical or mental problems which can hardly recover, some of them have different reasons, I think, that couldn't find a new team playing for the next season. In this case, they who couldn't overcome themselves are going to choose retirements after all.

 That's why I think I'm now standing on a huge tuning point in my life.　I feel like being tested on the edge.　I really want to get over it. I must make it!!

 

 

 

　別に病んでるわけではないですよ。笑

　最近このブログを前から読んでくれている人はわかると思うけど、更新頻度が落ちています。色々理由はあるけど、根本はやっぱり何かがうまくいってないときってブログも書けなくなっていく。ブログやFACEBOOKなんかのソーシャルネットワークって言われるモノの根本は自己満足なのがこういう状況になってよくわかる。良いモノ＝薄っすら他人にも自慢したいこと、モノがあると、更新もしたくなるよね。けど、逆もまたある。

　けど、うまくいってないときほど、その事を正直に書ける人、他人に恥ずかしげもなく話せる人って逆にすごい強い人やとも思う。それこそ、そんな感情さえも超越してて、絶対に良い事がまたあると自分を信じられる人なんやろうね。そういう人間にいつかはなりたい。何があってもブレないみたいなね。

　現在は「蹴活中」といえばいいんかな。今年の５月いっぱいで前所属チームとの契約が切れ、当初はインドでもう１年と思ってはいたものの、日本に戻って、さぁここからインドでもう１年という気持ちにどうしてもなれなかった。自分にしかできない武器があるなら、それを使って挑戦したいと。そう思って動き出してから約２か月。やっぱり甘くはないよね。サッカーの部分ではない色んな自分の知らない壁がそこにあって、踏み込む地、踏み込む地に簡単に跳ね返されてる。けどそれもおもしろい。

　なんとか今年中には次の所属先を決めたい。恐らく、こうやって所属先がずっと決まらず、最後は自分の根気が負けてしまって引退・・・　ってのが大半だと思う。今、結構自分の人生の中でも大きな分岐点に立ってる気がする。

　今は単純に思うよね、この壁乗り越えてぇ！って。そしたらどんなけ気持ち良いやろうなぁって。