Hi, How's going, everybody.
I got a good news to tell you now. I made the team offcially and I will be able to play games from the first game of next year which scheduled 7th of January.
Let me introduce my club first.
The name of club is Young Heart MANAWATU located in Palmerston North of North island in New Zealand. It is not that big city like my hometown Osaka.
Anyway, I had been in trial of this club for about 3 weeks at all and I signed up afterward. To be honest, it was very hard time to control myself because I felt like being put me on the pressure all the time. I had to do 100% without mistakes at every single training session while I was in trial because I thought I had to leave the team without any contract, if I make a mistake on the pitch.
Though, now I'm relief and have plenty of motivation for the team. I have already been ready to play well for the team. But unfortunately the team has not been good so far.
We are now on half way season and only 7 games left to finish. And now we are in bottom of the table with 1win and 6 loss.
So What we have to do in last 7 games is going up to the 4th position at least to make through the play-off. It's gonna be a toughest way I've ever walked, and we also have a financial issue of the team, which means we can't recruit good players anymore this season.
But I think we can do well because we are obviously getting better about everything. In fact, we could get the first winning game just before this christmas break.
We will make it!!
どうもご無沙汰してました。
突然ですが、先週やっとチームに正式加入できました。こっちに戻って来てからトライアルを３週間も受けさせられて、もしかしたら契約できずに帰国してしまうんじゃないかと日々不安なところでしたが、サインできました。
試合出場は来年７日にある新年一発目の試合からになりそうです。
チーム名はYoung heart MANAWATU（ヤングハートマナワツ）で、現在８チーム参加のNZ１部リーグで前期を終えて１勝６敗の最下位。
残り試合数は７試合なんで、上位４チームに入ってプレーオフに進む事が後期の目標になります。
今年はチーム事情で財政的な問題もあり、選手補強ができなかったみたいですが、自分にとっては逆にチャンスと捉えています。ここで結果を残して、試合に出て活躍することが今後のステップアップになると思うし、日々の練習から集中してやっていきたい。
一応自分は３枠しかない外国人枠での加入やし、助っ人という意味合いもあるから期待はされてると思う。無料でジムやスパなどの施設も使えるし、環境は揃ってる。あとはその期待を期待通りにプレーできればと思う。
とりあえず、今はサインできてホッとしてます。やっとプレーできる喜びと、これからがスタートやという新たな気持ち。
今はほんまに毎日サッカーばっかしてます！！笑 クリスマスも正月も関係ないです。練習！練習！！練習！！！
また、こっちの生活についても書きます。この何も無い街についても。笑
I got a good news to tell you now. I made the team offcially and I will be able to play games from the first game of next year which scheduled 7th of January.
Let me introduce my club first.
The name of club is Young Heart MANAWATU located in Palmerston North of North island in New Zealand. It is not that big city like my hometown Osaka.
Anyway, I had been in trial of this club for about 3 weeks at all and I signed up afterward. To be honest, it was very hard time to control myself because I felt like being put me on the pressure all the time. I had to do 100% without mistakes at every single training session while I was in trial because I thought I had to leave the team without any contract, if I make a mistake on the pitch.
Though, now I'm relief and have plenty of motivation for the team. I have already been ready to play well for the team. But unfortunately the team has not been good so far.
We are now on half way season and only 7 games left to finish. And now we are in bottom of the table with 1win and 6 loss.
So What we have to do in last 7 games is going up to the 4th position at least to make through the play-off. It's gonna be a toughest way I've ever walked, and we also have a financial issue of the team, which means we can't recruit good players anymore this season.
But I think we can do well because we are obviously getting better about everything. In fact, we could get the first winning game just before this christmas break.
We will make it!!
どうもご無沙汰してました。
突然ですが、先週やっとチームに正式加入できました。こっちに戻って来てからトライアルを３週間も受けさせられて、もしかしたら契約できずに帰国してしまうんじゃないかと日々不安なところでしたが、サインできました。
試合出場は来年７日にある新年一発目の試合からになりそうです。
チーム名はYoung heart MANAWATU（ヤングハートマナワツ）で、現在８チーム参加のNZ１部リーグで前期を終えて１勝６敗の最下位。
残り試合数は７試合なんで、上位４チームに入ってプレーオフに進む事が後期の目標になります。
今年はチーム事情で財政的な問題もあり、選手補強ができなかったみたいですが、自分にとっては逆にチャンスと捉えています。ここで結果を残して、試合に出て活躍することが今後のステップアップになると思うし、日々の練習から集中してやっていきたい。
一応自分は３枠しかない外国人枠での加入やし、助っ人という意味合いもあるから期待はされてると思う。無料でジムやスパなどの施設も使えるし、環境は揃ってる。あとはその期待を期待通りにプレーできればと思う。
とりあえず、今はサインできてホッとしてます。やっとプレーできる喜びと、これからがスタートやという新たな気持ち。
今はほんまに毎日サッカーばっかしてます！！笑 クリスマスも正月も関係ないです。練習！練習！！練習！！！
また、こっちの生活についても書きます。この何も無い街についても。笑