僕ちゃん本物の天才だぁ！ 見渭水思秦川 岑參

秋思で「僕ちゃん天才だった？」って疑問符付きで天才の片鱗をお見せして、
汾上驚秋で「天才？　天災？　ただの馬鹿？」なんておちゃらけを書いていたけど、
その後は絵葉書写真とか、西洋風水炊きとか、糠漬けとか、ばかばかしいもので爪を隠していた。
でもお風呂に入っていて、ふと確信がもてた。僕ちゃんは疑問符なしの天才だと。

渭水東流去
何時到雍州
憑添兩行涙
寄向故園流
　　
　　（西過渭州）見渭水思秦川
　　　岑參
　　　　
渭水東流し去る
何れの時か雍州に至らん
憑（たの）むらくは兩行の涙を添え
寄せて故園に向かって流さんことを

以下風車

渭水は東へ向かって流れている
この水はいつかは長安へと着くだろう
どうか、私の流れる二筋の涙を
長安の家族に届けて欲しい

さてこれからが天才の照明じゃなかった、証明

都へ流れる墨田の水に
紅葉落として返を待つ
　　　（ちょいなちょいな～）


こん川は田舎まで続いとる
水はいつかわ故郷につくじゃろうね
ここで流した涙も水に乗って
家族の下に届くやろうか