柴犬多頭飼い コクマチャどん

コロクロ日記で07年に開設したブログ。15年から『コクマチャ日記』、さらに24年から『コクマチャどん』になりました。

庭でのふたり & 名古屋弁カルタ

2010-12-08 09:15:41 | Weblog
だんだん枯れてきていた花壇のマリーゴールド。ほったらかしにしてあったのだか、昨日の午後、パンジーに植え替えることにした。マリーゴールドを抜き草取りをしていると見に来たふたり。「コロちゃん、花壇に入ってますけどぉ。クロちゃん、お花踏んでますけどぉ


「クロちゃんと遊んで待ってるよ」 「あたしたちのことは気にせず、しっかり働いてください」
 

「遊ぼ~」


走ったり…
 

冷たい冬の空気を感じていたり…  車庫に降りてボロボロボールを囓ってみたり。
40分ほど、一緒にまたはそれぞれに過ごしていたふたりだった。
  

「終わった?」 「終わったよ~」 ひとつの花壇にはパンジー。もうひとつの花壇にはサクラソウ科の『マラコイデス』の苗を植えた。が、後で気付いたのだが『マラコイデス』の注意書きに《戸外では軒下などの凍らない場所に置きます》と書いてあった。ガクッ


          【お ま け】
本屋さんに行ったら、名古屋開府400年カルタがあった。今年の名古屋は開府400年ということで、いろんなイベントが行われたり、【おもてなし武将隊】の方々が大活躍されている。それを記念して作られた(?)『名古屋弁カルタ』だ。 お正月には小学生を含む親戚が集まるので、遊ぶのにもいいかなと思い買ってみた。


このカルタにあるような言葉や河村市長が使っている名古屋弁って、実際には私の周りではあまり聞かない。でもちゃんと意味はわかる。みなさん、↓わかりますか?


↑の答えは、「動かして、私の贈った胡蝶蘭がもっと見えるようにしてください」 いざらかす=動かす。
↓はわかりますか?


「考えたね。真ん中に黄色い路と停留所を作ったんだね」 かんこうする=考える 
しばらく、更新の時に名古屋弁カルタ、アップしていきますねん。
コメント