既視感

去る12月24日、LUNA SEAが東京ドームで一夜限りの復活ライブ「One Night Dejavu」を行った。この模様はNHKハイビジョンで深夜に即日放映されたので録画しておいた。うちのデッキじゃせっかくのハイビジョン画質を低クオリティでしか記録できないので、本当はリアルタイムで見たかったんだけどな…。で、ついさっき録画したものを観終わった。いろいろなことを思った。感想はまた後で書くとして、今日は今年の６月ごろに作ったあのくだらない…『エヴァンゲリオン、LUNA SEA版』みたいなのを載せておく。再結成が発表される前に作ったものだから、今見ると色々といじくりたい部分もあるがとりあえずいじらず。X JAPAN版、漫画『PLUTO』版はいつぞやに載せたが、あれとは違い、LUNA SEA版は英語のサブタイトルバージョンも作った。作った記念に2chのLUNA SEAスレを探し、貼ってみたら「気持ち悪い」との感想をいただいた。ありがとう。では以下、どーぞ。見る人が見れば気づくだろう。英語版の作りの荒さを。苦手なの英語。


第壱話 LUNACY、襲来
EPISODE:1 LUNACY ATTACK
第弐話 　見知らぬ、バンド
EPISODE:2 THE SHADE
第参話 　鳴らない、リフ
EPISODE:3 A composer
第四話 　Ｊ、逃げ出した後
EPISODE:4 J's Dilemma
第伍話　　 黒服、限定ギグのむこうに
EPISODE:5 RYU I
第六話　　 決戦、日本武道館
EPISODE:6 RYU II
第七話　　 スレイヴの造りしもの
EPISODE:7 SLAVES WORK
第八話　　 台風、来訪
EPISODE:8 TYPHOON STRIKES!
第九話　　 瞬間、気合い、重ねて
EPISODE:9 Both of you,Act Like We Want to Win!
第拾話　　 ルナティックトーキョー
EPISODE:10 LUNATIC TOKYO
第拾壱話　　終了した悲しみの中で
EPISODE:11 The Day of End of Sorrow
第拾弐話　　MOTHERの価値は
EPISODE:12 He said,"Don't make others suffer for your personal hatred
第拾参話　　タイアップ、侵入
EPISODE:13 CHICAGO HOPE
第拾四話　　STYLE、名盤の座
EPISODE:14 WEAVING A STORY
第拾五話　　冬と野外
EPISODE:15 Those men longed for the glory of themselvs, and thus acted at the studiam in December
第拾六話　　ソロに至る病、そして
EPISODE:16 Splitting of the Band
第拾七話　　ヴィジュアル系の代表者
EPISODE:17 VISUAL ROCK
第拾八話　　再開の選択を
EPISODE:18 AMBIVALENCE
第拾九話　　男の戦い
EPISODE:19 INTROJECTION
第弐拾話　　嵐のかたち、ライブのかたち
EPISODE:20 WEAVING A STORY 2:∞ stage
第弐拾壱話　ルナシー、誕生
EPISODE:21　They were aware that they were still a child.
第弐拾弐話　せめて、RYUICHIらしく
EPISODE:22 Don't Go
第弐拾参話　月
EPISODE:23 RYU III
第弐拾四話　最後のシングル
EPISODE:24 The Beginning and the End, or "Love Song Together"
第弐拾伍話　終わる狂気
EPISODE:25 Do you love us?
最終話　　　ドームの中心で「カカッテコーーイ！！！」を叫んだけもの
FINAL: Take care of slaves

第25話　　　Wish
EPISODE:25' LUNA SEA is destructive
第26話　 銀テープを、君に
ONE MORE FINAL: I for you.