アジア・オセアニアNews blog ~お日様とお月様の光と影~

アジア・オセアニア地域の通信社が配信する記事から『中国の領土紛争問題』を伝え日本の安全保障などのニュースブログ。

日ロ首脳会談要旨 (時事通信)

2014年02月09日 | ロシアのニュース
 日ロ首脳会談要旨
 (時事通信 2014/02/09-00:58)
 

 【ソチ時事】8日の安倍晋三首相とプーチン・ロシア大統領の会談要旨は次の通り。
 
 【冒頭】
 大統領 日ロ両国は「自然のパートナー」であり、あらゆる分野で関係が発展している。それにより最も難しい問題の解決に向けた良い環境ができている。首相がソチ五輪開会式に来たことを大変重視しており、感謝している。
 首相 (開会式には)ロシアの芸術やハイテク技術の粋が集められていたと感激した。ウラジーミルが心血を注いだソチ五輪が大成功に終わることを祈念している。ウラジーミルとの首脳会談はきょうで5回目だ。日ロ関係に新しいページを開けた。さらに発展させたい。
 
 【政治対話】
 両首脳 大統領の今秋訪日で合意。6月にソチで開かれる主要国首脳会議(サミット)の際の首脳会談を調整することで一致。
 
 【経済協力】
 首相 極東・シベリア地域におけるエネルギー開発や医療、農業などの分野で協力していく方針を説明。
 大統領 農業、鉄道、インフラ、エネルギーなどの分野の担当閣僚や企業トップを日本に派遣したい。
 
 【北方領土問題】
 首相 平和条約交渉を具体的に進めていきたい。
 大統領 この問題は簡単ではないが、解決に向けしっかり努力していきたい。まず首脳レベルがしっかり交流し、いろんな分野の協力を進めることが非常に大事だ。
 両首脳 平和条約締結に向けた次官級協議を継続する方針を確認。
 
 【人的交流】
 両首脳 武道交流や留学生の相互拡大について意見交換。

プーチン氏、秋に訪日 ソチで日ロ首脳会談 (共同通信)

2014年02月09日 | ロシアのニュース
プーチン氏、秋に訪日 ソチで日ロ首脳会談
共同通信47news 2014/02/08 23:05】

 【ソチ共同】ロシア訪問中の安倍晋三首相は8日午後(日本時間同日夜)、プーチン大統領とソチ市内の大統領公邸で会談した。プーチン氏が秋に日本を訪問することで一致し、北方領土問題の解決に向けた交渉を加速させる方針を確認した。10月から11月にかけて来日する方向だ。安全保障対話やエネルギー、ロシア極東・シベリア開発への日本の投資など包括的な協力関係を強化していくことでも合意した。

 首相は会談後、ソチ市内のホテルで記者会見し「日本とロシアは一日も早く困難な課題を解決して平和条約を締結しなければならない」と訴えた。


プーチン首相「ロシアは五輪準備の経験を日本と分かち合う用意がある」 (The Voice of Russia)

2014年02月09日 | ロシアのニュース
プーチン首相「ロシアは五輪準備の経験を日本と分かち合う用意がある」
The Voice of Russia 8.02.2014, 16:16


プーチン大統領は、前日7日、ソチ五輪開幕式に出席した安倍首相との会談で「ロシアは、オリンピック準備に向けた経験を日本と分かち合う用意がある」と述べた。
これに対し安倍首相は「昨日行われた開会式には感動した。すばらしいものだった。開会式に出席できたことを大変うれしく思っている」と述べた。
又首相は、開会式の際使われた1万2千個の機器は、日本の「パナソニック」社が提供したものだと伝え「我々の技術が、開会式成功に貢献できて大変うれしい。ここでも日ロ協力が現実化している」と指摘した。
安倍首相は、プーチン大統領をファーストネームで呼び友好的に歓談し、今後オリンピックが成功裏に行われてゆくよう願っていると語った。

イタル・タス