先日、農園オーナーとドライブ中に出た話題について―
「気が付く」と「気が利く」の違いは？
「気が付く」
１ そのことに考えが及ぶ。気づく。「まちがいに―・いた」
２ 細かいところにまで注意がゆきとどく。「よく―・く女性」
３ 意識が回復する。正気にかえる。
「気が利く」
１ 細かいところにまで注意が及ぶ。「若いのによく―・く」
２ しゃれている。粋である。「―・いたせりふ」
（例１）
先日思いがけず私に還暦祝いとして赤い花束をくれた友人（同世代）に対しては？
「彼女は、よく気が付く女性だ！」
（例２）
何かにつけて私に気を使って、時々暖かい飲み物を持ってきてくれたり、ちょっとした配慮をしてくれる友人（私より若い世代）に対しては？
「彼女は、若いのによく気の利く女性だ！」
と言うことでしょうか。
どちらにしても、否定形「気が付かない」「気が利かない」と言う言葉は、余り使いたくないですね。
この言葉について色々考えたお陰で、自分の周りには「気が付く」「気が利く」友人が多いことに気が付きました。
ありがとう！
