(英語版)
(アラビア語版)
Part II:「エスニック・クレンザー(民族浄化剤)」(2)
第36章 退役将軍「シャイ・ロック」(1)歴史に翻弄されるユダヤ人(2/4)

『シャイ・ロック』の生涯は常に戦争がつきまとってきた。既に70歳を超え空軍を退役しているが、今もいろいろな相談事を持ち込まれる。多分死ぬまで彼には戦争の影がつきまとうに違いない。
そもそも彼が生まれたのは第二次世界大戦が始まった1939年である。彼の父親はドイツ地方都市のゲットー(ユダヤ人居住地区)で散髪屋を営むごく平凡な市民であった。アシュケナジムと呼ばれる彼らドイツ国籍のユダヤ人達は社会的には蔑まれ生活は楽ではなかったものの、それなりに平和な暮らしを送っていた。
(続く)
荒葉一也
(From an ordinary citizen in the cloud)