「真夜中の学校で」のハングル版、実物が届く

これは、去年の終わりくらいに、韓国で出版されたらしいです。
ニュージーランドの韓国人ファミリーにあげようと思っていたのですが、ちょっと間に合わなかったですね。
日本とは本の作りが微妙に違います。
これは「リスクテイカー」の時も感じたけど、概して紙が重いような。あと、表紙が本のカバーみたいて形でかぶっているのではないのも、非日本的です。
世界的にはどっちかというと、そっちのがスタンダードだと思うけれど。

コリアンの読者さんたちは、楽しんでくれているかな。いずれにせよ翻訳してくれた方、関係者の方、ありがとうございます。

日本語版はこれ。

真夜中の学校で 価格：￥ 1,365（税込） 発売日：2008-05