ベトナムの声 ベリカード カンカウ水牛市場

VOV「ベトナムの声」日本語放送を9月に聴いていただいた、ベリカードです。

ベトナム北部の山岳地帯に位置する、カンカウでの「水牛市場の写真」です。



カンカウは、少数民族・花モン族が住む村で、土曜日には市場が開かれ、賑わっているようです。水牛の市は、その時に開催しているのか、不定期なのかは、わかりませんが。



(カンカウの土曜市場の画像がネットにありましたので、取ってきました)

写真で見ると、山岳地帯なのに、なぜ牛ではなく、水辺に住むイメージがある、水牛なのでしょうか?　ベトナムは熱帯モンスーン気候だからなのでしょうか? そう言えば、ベトナムでは、十二支のウシが水牛になっていることから、昔から身近にいた家畜だったのでしょうね。