報告
50年前の1962年5月12日にBillboard hot100に初ランクインしたJohnny Tillotson「It Keeps Right On A-Hurting“涙ながらに”」、その後C&Wチャートに移行し、（次のシングル「Send Me Pillow That You Dream On“夢の枕を”」がヒット中の）今日、9月15日までチャートインを続けて来ました。「その間、僕も頑張らねば！」と記したので、報告です。
写真原版を収録したDVDを、中国から日本のメディアに郵送することが出来なかったり、単行本執筆を予定していた出版社が倒産してしまったり、いろいろと大変でした。でも、来年からの雑誌連載や単行本の刊行も、なんとか見通しがついて来ました。期待していてください。
今日、久しぶりに、You-tubeを開いて、新しく貼り付けられたJohnnyの曲をチェック。興味深いのが幾つも見つかりました。今春のライブ映像（Dreamy Eyes“夢見る瞳”）とか、これまで聞く機会に恵まれなかった60年代末～80年代のシングル～アルバム曲、「Cabaret／If I Were A Rich Men」（1968、イギリスのみの発売）、「Like The Orient Express“僕でいいなら”」（1967、日本製作曲の英語バージョン）、「I love loving you」（1970、Album-cut）、「Big Old Jean」（1975）、「A Thousand Miles From Home」（1977、Album-cut）、「Lay Back In The Arms Of Someone」（1984、最後のチャートヒット、以前JohnnyのH.P.で紹介されていたが、その後引っ込められた）等々です。
相変わらず、「Why Do I Love You So“こんなに愛して”」と「Judy, Judy, Judy,」は、どこの国か分からない（おおむね東南アジアと中南米？）バージョンが新たに幾つも貼り付けられています（オリジナルもカバーも）。中で収穫は、Petula Clarkのフランス語版「Judy, Judy, Judy,＝Oublie, Oublie, Tout」これはなかなか素敵です。それと、東南アジアのどこかの国のT.V.ドラマ（女子学園が舞台の青春ドラマシリーズ？）の一場面に流れてくる「Judy, Judy, Judy,」（Johnnyのオリジナル盤）、これもなかなかいい雰囲気です（一昨日の9月13日に貼り付けられたばかりですが、放送は数年前にされているようです）。それと、2009年のミス・アメリカのコンテストを紹介したYou-tubeに「Why Do I Love You So」と「Judy, Judy, Judy」（ともにJohnnyのオリジナル盤）が使われています。
アジア各国での「Jud, Judy, Judy,」と「Why Do I Love You So」のリアルタイムでのヒット状況を、ぜひ知りたいものです。僕の今後のライフワークになるかも知れません（笑）。
＊（青山自身で作成していく予定の）「“New”あや子版」は、来春を目処に再開を目指します。しばらくお待ち下さい。
นางอาย Ep.17
52 Beautiful in Miss America 2009 Contest
Johnny Tillotson - Judy Judy Judy - Petula Clark - Oublie oublie tout
