monologue
夜明けに向けて
 




1991年8月21日(水)シンガポール国立劇場Kallang theatre(カラン・シアター)で開催された第一回アジア太平洋わたぼうし音楽祭日本代表曲わかりあえる日まで(By the day we see eye to eye)のパフォーマンス映像
**********************************************************************************************
わかりあえる日まで(by the day we see eye to eye)
                         詞、曲、山下富美雄
   「この広い宇宙の片隅に ポツンとひとつ星がある。
    青く輝くその星に 命に輝くその星に
    ぼくらはみんな住んでいる。 ひしめきあって生きている」

   1.膚が違う 瞳が違う 国が違う 夢が違う 言葉が違う
     ライララララ ライララララ ライララララ
     ライララララ ライララララ ライララララ

      もしも世界の 果てに住もうと
      人を愛する 心は変わらない

      もしもあなたに いつか会えたら
      こんな気持ちで 包んで歌おうか この歌
     
      世代を超えて 人種を超えて すべてを超えて
      わかりあえる日まで
 Every time we share sad tears, our pains melt like the ice,
We become full of joy for living life in this world.

 Can’t you see how we survived? can’t see how we revived?
Take my word see my way.
I’m gonna take you to my soul with this song.

 Sing across the centuries, jump across the countries,
Sing across the histries,by the day we  touch heart to heart.

 Winds no difference,  clouds no difference, lights no difference,
Skies no difference, seas no difference, lands no difference

lai- la la la la, lai- la la la la, lai- la la la la la,

lai- la la la la, lai- la la la la lai- la la la la la


 Sing across the fires, jump across the wires ,
Sing across the desires,by the day we  walk hand in hand.

Sing across the whole earth, jump across the voyagers,
Sing across the universe.by the day we  see eye to eye.
By the day we  smile heart to heart.

 Brothers with you, sisters with you, my friends with you.


*********************************************************
fumio

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )


makoto  


まことの光パフォーマンス映像
***************************************************************************
 <まことのひかり> 詞曲 山下富美雄
 1.   まよいもふかき なげきの時代(とき)に
     ああ いまこそ集(つど)え まことの人よ
     
     その手をかざし この世の闇に
     ああ くまなく投げよ まとのひかり

     おお はるかなる 久遠(くおん)の神に
     ああ えらばれし われらたねびと

2.  旭(あさひ)に抱かれ ただ祈るとき
    ああ 清らに満ちる まことのいのち

    その手をかざし ただひたすらに
    ああ あまねくてらせ まことのひかり
 
    おお たぐいなき めぐみの神に
    ああ まもられし われらみどりご
    
    いまたそがれに ただいのるとき
    ああ いつかはとどく まことの心
    
    その手をかざし この世の闇に
    ああ くまなく投げよ まことのひかり


    まことのひかり まことのひかり
*************************************************************************
fumio

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )




1990年11月7日「日玉の国音楽祭」コンサートゲスト出演Never give up!ライヴ映像
*******************************************************************************
 <NEVER GIVE UP!>(聖紀末の勇者たちへ)詞曲 山下富美雄
    
1 さあ 目覚めて 眠る 獅子たち
  さあ 聴かせて その 雄叫び

 ビルの谷間の オリの中でも
  心開けば 現在(いま)の世界が見える
  
  飢えて泣く子を あやし疲れた
  乳も でない母の 叫ぶあの声Ah--------

 さあ 駆け出せ 真の 勇者よ
 Let's get movin' over, move across the world
<never give up,never give up, never give up, never give up>
<never give up,never give up, never give up, never give up>

2 国という名の カゴに囚(とら)われ
  日々に老いゆく 少年少女たちよ

  道に咲いてる 名もない花に
  宿る小さな命 みつめなおしてAh--------

 さあ 翔(はばた)け 若き 仲間よ
 Let's get flying away, dive into the skies
<never give up,never give up, never give up, never give up>
<never give up,never give up, never give up, never give up>

<Our lands in jeopardy,our skies in jeopardy>
<Our times in jeopardy, our friends in jeopady>
Jeopardy.jeopardy, nature's in jeopardy
Jeopardy,jeopardy,future's in jeopardy

3 聖紀末さと ひとはいうけど
  心澄ませば 淡い夜明けが見える
 
  今日を脱ぎ捨て 生まれかわって
 つぎの時代の息吹(いぶき)熱くつたえてAh--------
 
  Let's keep hanging on,let's keep holding out
 Let's keep shining over,shine across the skies
<never give up,never give up, never give up, never give up>
 
  Let's keep hanging on,let's keep holding out
 Let's keep shining over,shine across the skies
<never give up,never give up, never give up, never give up>
Hold out,hold out!!
HOLD OUT!
*************************************
fumio

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )