街角風景～暖かい盛岡弁

展示ハガキから～右「お入りになって　ください…何にもありませんけれど～」＝『おへれって　くなんしぇ　なっても　ながんすども』　左「こっちへ寄れよ～…もっと寄っても いいよう～…」＝『こっちゃ　よされ　まっと　よさったら　いがんべな』　いまや難しい盛岡弁も絵があると通じ易いかもしれない。発声法は縄文系で　古代からの言語に　時代を経て地層をなし　近くは江戸ことばに強い影響を受けて成立した文化遺産… の説があり　納得しています。寒冷地ゆえの暖かい口調。