寿司屋のブログです大田区 雪谷 久が原 田園調布 東雪谷!ライブカメラ 写真 塩水ウニ 武蔵小杉 二子玉川 宅配 出前
たつ郎寿司のブログ 写真 出前 田園調布 久が原 東玉川 奥沢 グランツリー武蔵小杉 二子玉川ライズ 宅配 雪が谷大塚
英語の解る方お願いします
こんなメールが来たのですが、長文?過ぎて?
良くわかりません。通訳できる方がいましたら、お願いします。
メールでも(taturousushi@goo.jp)コメントでも・・・・お願いします
英語のHPはあるのですが、英語も日本語も苦手です・・・
Taturousushi, I had a great idea about starting a sushi bar like yours here in downtown Detroit. As far as I know we don't have one. I believe I could get the foods directly from Japan or you. You could teach me the art of Japanese cooking. I would want it exactly like you place. What do you think?
Thanks for turing the camera towards the people coming in. If I were to start my own business we could place cameras in my location and I would have your business on line so others could see you in action. It would be a great idea.
良くわかりません。通訳できる方がいましたら、お願いします。
メールでも(taturousushi@goo.jp)コメントでも・・・・お願いします
英語のHPはあるのですが、英語も日本語も苦手です・・・
Taturousushi, I had a great idea about starting a sushi bar like yours here in downtown Detroit. As far as I know we don't have one. I believe I could get the foods directly from Japan or you. You could teach me the art of Japanese cooking. I would want it exactly like you place. What do you think?
Thanks for turing the camera towards the people coming in. If I were to start my own business we could place cameras in my location and I would have your business on line so others could see you in action. It would be a great idea.
コメント ( 1 ) | Trackback ( 0 )
![](/images/clear.gif)
![](/images/clear.gif)
朝のジョギングを終え
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
![](/images/clear.gif)