*165*はこうやって・・・

よく噛んで、ゆっくりたっぷり食べつくす
*165*の日々です

ごめんね。プレゼント…

2018-06-28 23:06:49 | 米人と電信


アニュアル・プレゼントが2日前に届きました。
いつにもまして破壊力あります。

またまた、またまた、密輸?です。
ハンパないってやつです。

BBQしません。もちろん、燻製も。
アルコールも苦手です。

ゴメンて言いました。
友達だから。



分厚い料理本が1冊ありました。
全体的にハンパないレシピでしたが、こんなページをみつけました。

Shishito Pepper
ししとうですよ、奥さん!
ししとうで通じるんです、アメリカで!

こんな発見もあるんですよね!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

黒船!BBQ伝来

2017-12-21 22:03:24 | 米人と電信
 
事前にメールはありましたが、えげつない大きさの荷物が届きました。
まさに、武士の世を終わらせるに至った黒船のごとき迫力です。

中は盛りだくさん、メインはやはりゴディバのギフトセットです。
それはいいです。好きだから。
重たかったのは、粉もんが多かったからではないでしょうか。
確かに私はクッキングが好きですよ。お菓子も作ります。
しかし、こんないっぺんには消化しきれません。ぼちぼち片づけましょう。

Nashvillopoly
そんなタイトルの薄い箱があります。どうやら、人生ゲームのようなものらしいです。
開けてみると、なんともシンプルなパーツ。日本の人生ゲームの方がカラフルです。きっと。
これ、遊んで感想言わないといけねいのよね…
まずは説明書を訳すことから始めなくては。

なにより、気になったのが、持ち手のついたツールボックスです。




バーベキュー道具のセット。
メモが付いていて、これはどうやら彼女のパートナーからうちの夫への品です。
困ったな、うち、バーベキューの趣味ないのに…
だいたい、日本でバーベキューと言っても、こんな肉専の道具使わないよね。もう笑える!
アメリカではこうなのか!

いや、危険すぎる!これ、密輸じゃないですか?

バーベキューソースだけ使わせていただきます。

メリークリスマス!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

おこし

2017-12-09 22:02:34 | 米人と電信


12月になって恒例の作業です。

アメリカ人の友達にクリスマスプレゼントを贈ります。

今年の内容は、The Japanese で攻めることにしました。
「おこし」です。
今や日本人でもそんなお菓子を知らない人は多くいるのではないかと思うのですが、
私が子供の頃は気軽な贈答品のトップ品目に数えられたのではないでしょうか。

いわおこし あわおこし ようおこし♪

そんなCMもありました。

今で言うなら、シリアルスナックです。
朝食にフルグラを食べることが多くて思いつきました。
しかし、最近は私もまったく口にすることもなく、贈り物にする前に自分も試食しなければ不安です。
創業江戸末期の「あみだ池大黒」を調べると今も各百貨店に健在です。
早速行ってみました。
昔は生姜味一辺倒でしたが、なんだか今風のフレーバーもあるようです。
基本の詰め合わせその名も大阪城主をゲット!
家族で味見をしてみたところ、あくまでも日本人の感覚ですが悪くありません。
しかもリーズナブル!
再度赴き、クリプレ用には大阪城主の他に抹茶味などフレーバータイプも追加しました。

気に入ってくれるでしょうか。

がんばれ、おこし!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今年の黒船

2017-06-30 19:34:36 | 米人と電信
誕生日が来たということは、いつものあれが…



来ました、黒船!
今年はいつにもまして大型です。
こちらからアメリカに荷物を送る時に気になるのは郵便料金です。
大きく、重くなれば、中身の金額より運賃が高くなります。
こんな荷物を送って来るということは、
アメリカの郵便料金はいったいどうなっているのでしょう。
それとも、彼女はそんなこと気にならないということでしょうか。



大量の詰め物です。もう少しコンパクトになろうものを。



食品と植物の種です。いいのかな?
植えるための種もありますが、
今回大きなウエイトを占めていたのはひまわりの種です。食用です。
アメリカ人はひまわりの種が好きだとは聞いていましたが、
フレーバー付きのものまであるとは知りませんでした。



これはフライドポークというべきものでしょうか。
それにしても潔いまでの不健康食品です。



さらにボリューミーなのがチョコパイでした。
森永のエンゼルパイの原形のような作りですが、
何しろデカイ!
こんなもの食べているんだな~

調べてみると、このチョコパイのメーカーはテネシーで創業したそうです。
テネシー産(もん)ということですね。

ありがとう!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

リクエストにお応えして

2017-02-21 23:52:12 | 米人と電信
 



 

あれはクリスマスプレゼントでした。
アメリカ人の友達に宛てて、日本の大袋チョコレート菓子を詰め合わせて送ったのです。
その中に入れていた、キットカットの日本酒味がたいへん気に入ったということ。
どうも、あちらでもキットカットはあるようなのですが、
日本のように季節、地域で限定発売されるテイストは手に入らないようなのです。
また、欲しいな!というリクエストにお応えして、
あちらこちらで、色々な種類を集めてまた送ることにしました。

そして、1月の彼女の誕生日に送った本については、
彼女のパートナーが、大阪のガイドブックが気に入ったらしく、
特に、大阪城についての情報が欲しいとのことでした。
彼は、History Buff だそうです。歴女ならぬ歴氏ですね。

大阪城なら我が家からも近いので、久しぶりに行ってみることにしました。
パンフレットと小冊子の英語版を手に入れて、それも一緒に送りました。
喜んでくれるといいけれど。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

誕生日に本を

2017-01-14 23:13:14 | 米人と電信
 

アメリカ人メル友にクリスマスプレゼントを贈ったのはつい最近のようにおもいますが、
一ヶ月前のことになります。
そして、こんどは誕生日です。
ここ数年は、ごちゃっとしたものが続いていましたが目先を変えました。
本を選びました。

一冊目は大阪のガイドブックです。
本当は大阪の写真集にしたかったのですが、手頃なものがみつからなくて。
地図が付いていたので我が家の場所も印を付けました。

もう一冊は和食の料理本です。
海外でも手に入りやすい材料での作り方になっているそうです。
作るかどうかは別ですが。

で、この二冊、ポイントは英語で書かれているということです。
以前、絵本を贈ったときには、私が英訳しましたが、
これなら不要です。

さて、喜んでくれるでしょうか。

包の裏に、使いドコロのなかったシールを貼りました。
らいよんちゃん海を渡る!
小鳥の方は、鶴見区のマスコット、つるりっぷです。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

遅れてきた黒船

2016-12-27 23:22:19 | 米人と電信


日本は12月25日でクリスマス終了ですよ!
今年も声を大にして叫ばなければなりません。
百貨店スーパー、果てはコンビニまでお正月仕様になってから、
わがやにこの黒船は到着しました。

今年もゴディバです!
アメリカ人メル友からのクリプレはゴディバのギフトセットでした。
こういうのもあるのね。
日本にはあるのかどうかわからないし、あっても一般的ではないでしょう。
だとすれば、プレゼントとしては成功です。

でかいマグカップ!
さて、ホットチョコレートか、コーヒーか、ブレイクしましょうか。

Thank you!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

クリスマスにどうぞ

2016-12-03 15:14:00 | 米人と電信


昨年のクリスマス…いえ、クリスマスをやや過ぎた日、
たいそうな荷物が届いたのをお知らせしたと思います。
それは、長年のアメリカ人メル友からのプレゼントでした。
中身は驚きのGODIVAづくし!
職場に持って行ったり、弟夫妻におすそ分けしたり、
そんなこんなで堪能しました。

それで、2月のバレンタインデーあたりに、
お返しとして私からも不二家のチョコギフトを贈ったのでした。

今年は先手を打ちました。

その辺で売っている大袋のチョコレートを各種取り揃えました。
インパクトのあるものを選びました。
楽しんでくれるかな?

私は日本のチョコレートは世界一だと思っています。
GODIVAには悪いけど。
子供がお小遣いで買える程度の値段の物でも品質に間違いがないからです。

渾身の日本チョコでクリスマスを過ごしてね。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Cooking Books

2016-07-27 22:42:37 | 米人と電信


夫の退院に付き添って帰宅し、自宅での昼食が終わった頃でした。
玄関チャイムの音が。
お客さんなんてほとんどない我が家です。
訪れるのは、わけのわからない勧誘か、宅配業者です。
買い物をした覚えもなかったので、不審に思ってドアを開けると、
郵便局の人でした。
おじいさん、と言うに相応しい年齢に見えます。
夫もほんの数日、配達のアルバイトをした経験があるのですが、
最近はこう言った職種に高齢者を多く見るようになりました。

名前の確認に不慣れなように見えたのも仕方ありません。
宛名も差出人の名も癖のあるアルファベットだったからです。

アメリカ人ペンフレンドが私の誕プレに何か送ったと、
数日前にメールが来ていました。
誕生日には少し遅れるけど、取り寄せているものがまだ届かないので…
その後、今日送ったから!と。

私がいる日に受け取れてよかったです。
中身は?
メインは料理の本でした。
私がSNSに料理写真の投稿を度々しているから、だそうです。
きっと料理が好きに違いない!

パラパラとめくるといかにもアメリカンな料理が攻めてきます。
そして、通販カタログのような冊子もありました。
その料理を作るには鋳物パンがあると便利なのだとか。
そんなことがカードに書いてありました。
カタログには伝統的な調理器具が載っています。
手に入らないなら頼んであげるわよ。
そんな風にも書いてありました。

CAST IRON

同じものではないでしょうが、IKEAにはありそうです。

他には粉もんの箱が2つ。
お盆休みにでもトライしましょうか。

メールにもあったヒマワリの種が2袋。
種苗は密輸ではないのかしら?
去年もそんなことがありましたが、
春になったら植えてみてもよいかもしれません。
我が家のガーデニングスペースにはたぶん多すぎるので、
また、少し友達にもらってもらうことになるかもしれません。

アメリカ人はヒマワリの種を普通に食用にします。
彼女も今、庭にヒマワリ畑を作っているのですが、目的はそれです。
そう言えば、
Xファイルで、モルダーがよく袋を抱えて食べていました。
メールでそんな話をしてみたら、
私もXファイルは全部見たよ!という反応。
もしかしたら、この次はDVDが届いたりして…?
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

午後3時からの女

2015-12-30 21:31:31 | 米人と電信
年末年始の休みに突入しました。
取敢えず年末ですから、主婦にはやること満載です。
しかし、どういうわけかノリません。
夫はシフト制の仕事なので年末も正月も関係ありません。
弁当を作って送り出しています。
だから、その後すぐに動けばなんでも片付くのに。

何をやってか分からないけれど、
気が付くと3時です。
3時!
郵便局に行かなければ。
海外に荷物を送らなければならないのです。
年が明ければ、アメリカ人の友人の誕生日ですから。



今回はこんなごちゃごちゃしたものを用意しました。
子供っぽいけど、喜んでくれるかな?
キューブ型の回る写真立てには、
彼女の写真を勝手に入れておきました。



Sorry. I bit a little...
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする