この日曜日は、お友達夫婦と朝食を一緒に食べると言う約束でした。このご夫婦はイズミルのカルシュヤカ（イズミル湾をはさんで対岸）のCIGLI（チイリ）と言う東京で言うと多摩ニュータウンのような新興住宅地にお住まいなので我家からは車で３０分あまり湾岸をぐるりとドライブ。
空き地では羊が草を食むこんな光景も。
マッチ箱のよう？なアパート群。私たちの影です。
初めての訪問だったので想像以上に高層アパートが密集した団地内をあちこち迷いながら結局迎えに出ていただいてたどり着きました。そしてここから一緒に車に乗って更に北へ２０キロ余りメネメンという町へ向かいました。
広々とした芝生の中にゆったりとした間隔でテーブルと椅子が置かれ、家族連れや友達同士で来た人たちが思い思いのKAHVALTI KEYFIを楽しんでいます。KAHVALTIというのは先日も書きましたが朝食、軽い食事のこと、KEYIFと言うのは気分とか楽しみとかそんな意味があります。
オープンビュッフェで好きなものを好きなだけ、飲み物も好きなだけ頂くことができます。お喋り好きなトルコ人にはもってこい、私たちもお昼前に到着して１５時過ぎまで、時がたつのを忘れてすっかりのんびりとしてしまいました。
途中にわか雨が降ったのですがご覧の通り大きなテントにすっぽり入るので雨を見ながら、芝生から立ち上る湿った土のにおいをかぎながら雨さえも楽しめます。
大きな雨粒が見えますか？
メネメンというのは、焼き物と籠で有名な町です。いつもこちら方面へ行くときに道路の両側に並ぶそれらのお店を見ながらいつか立ち寄ろうと指をくわえて通り過ぎるだけでしたが、今回はしっかりと降りて念願の素焼きのお鍋とお菓子用の耐熱容器を買うことができました。さすがに産地直売、イズミル市内で見る値段の半分ほどでした。
色とりどりの買い物籠や赤ちゃんのゆりかごなどさまざまな用途の籠。
素焼きの植木鉢や土鍋もたくさん。
再びお友達の家へ戻ってからも更にお喋りは続き、結局夕飯も新しく買った土鍋を試しに使わなくちゃねと一緒に作ったものを頂き、うちに戻ったのは２３時を過ぎていました。新しく開かれた住宅地の丘を吹き抜ける風も気持ちがよく、気の合う人たちと笑いあいながら過ごした日曜日、心も体もすっかりのびのびしてしまいました。
おそろいで買った土鍋。
土鍋を使った料理一号はキョフテ（肉団子）のトマト煮込み。
今日はお菓子用の容器を使ってSUTLAC（ライスプディング）を焼いてみました。
☆現在のイズミル☆
トルコの家庭はどうなのでしょう、家庭にもよると思いますが日本の都会に住む人ほどではないと思います。日本でも家族単位で外食はきっと少ないですよね。子供は子供、お父さんは仕事のつきあい、お母さんは友達と…それぞれが外食する機会は多いけれど家族ではどうなのでしょう？
人生楽しんでいますね。
トルコの家庭って、意外と外食がおおいのですか？
「メネメンの由来」ざっとした説明のほうをぜひ聞いてみたいです。メネメンとメレメンの違いなど研究されたのかしら。面白そう～！
それはさておき、湾岸ドライブ、気持ち良さそうでいいですね。うらやましいです。
メネメンってとてもかわいらしい町なのですね。かごは大好きなので、ぜひ行ってみたいです。
そういえば数年前にトルコ言語協会でやっていた学会で、「メネメンの由来」というトルコ人にしては珍しく楽しい発表をした人がいました。
でも、欠席者が多くて順番が繰り上がってしまって聞き逃してしまいました・・・。
聞き逃した人があまりにもたくさんいたので、司会の人がざっと説明してくれたけど、覚えていないので、大した由来ではなかったのかも・・・。
この犬はこのレストランの犬でしたが、大きくなりそうでしたよー。トルコの犬は野良犬でも大きくてカンガルー犬に似た犬が多いですよね。
Ｍenemen
・Yumurta, domates, soğan ve biberin tavada kar ıştırılmasıyla elde edilen bir yemek.
・İzmir'in bir ilçesi: Menemen, İzmir
と書いてあってMelemenでは該当項目がありませんでした。どっちなのー！
あれ？オリーブさんのだんな様がビリーを買われたんじゃなかったっけ？もしかして買っただけ？オリーブさんのものになってしまったのかな。変な踊り私も見たいですー！
籠も土鍋も本当に素敵だわ！私もいつか行ってみたいです。
ビリー仲間をこっそり発見してしまいました。
私も真夜中にやってます（笑）
子供達が見ると、笑うんだもん。「アンネが変な踊り踊ってる」って（泣）
やっぱりねえ、なんと言ってもこの辺は解放的ですからね。空気が違いますよね。でも緑は多いししっとりと落ち着いている雰囲気もまたいいではないですか。今は諦めてそちらなりの夏を楽しんでくださいませ～。
こっちにも夏の到来とともにいろんなところでtea gardeｎなどにぎわってきてるようですがね－・・どうも海がないって言ってもそれだけではないんですがね－もひとつ開放的になれない気分ですね・・
あ－・・そちらに行きたいわ！！
こちらもプラスチックの植木鉢がほとんどだけど日曜大工用品のお店なんかに行くと結構かわいいのが焼き植木鉢（？）が売っています。確かに日本人と見ると高く吹っかけてきそうだよね。今度イスマイルさんと行った時に入れるといいね。
へえ～、ボルの弓道沿いの素焼き屋さんの光景、見てみたいなあ。やっぱりメネメンと同じようなものが売っているのかな。
このストラッチはご飯、米粉、牛乳で作って上に卵＋牛乳のソースをかけて焼きました。食べれる？
籠作り、いつか挑戦してみたいとは思っているんだけどね。
こっちではプラスチックのプランターばかりで、素焼きは見かけません。一軒だけ、大通り＆黒海沿いにお店があるんだけど、周りには何もないようなところなので、入りにくいし、入ったら絶対買わないと帰れなそうだから、行けないんです。高くなければ買いたいんだけど、顔見て(日本人だからって)値段決められそうで。。
ボルの旧道にはずらずら～っと素焼き屋さんが並んでいます。でも、イスタンブルからは一山か二山越えないといけないので、遠回りで時間も燃料もかかるから、帰りは新しく開通した道を通りました。(まだ片側車線しか開通してなかったので、往路は旧道、復路は新道)素焼きの鉢も、土鍋も、ココット皿(？)も欲しい！
ストゥラッチ、卵入りですか？卵入りの焼きストゥラッチしか食べれないのです、私。カスタードクリームみたいでおいしいよね。
肉団子も簡単だけどこうやって一緒に作って一緒に食べると何よりものご馳走になります。このパスタはね、私も初めて見た作り方なんですよ。最初に油でマカロニを炒めてから茹でるのですがなかなか香ばしくておいしかったです。ぜひお試しあれ。
JapanSFO家の鳥、気になっていたんですよ。一家離散ですか～？笑ってしまいました。きっと無事に巣立ったことでしょうね。うちは昨日突然２羽とも飛び出していってしまいました。無事を祈る！
電子レンジでジャムが作れるんだー！横着者って鍋で作るのも火にかけてかき混ぜるだけだから別に変わりませんよう。
水着、お友達とお揃いなんですね。トルコの海が呼んでますよー！！！
血が騒ぐ～～～～～（＞＜）って普通に自分用を買いたいな～～笑
こんな週末の過ごし方
しっとりと雨が降り土の匂いが色濃くなり
雨の音がバックグラウンドミュージックでみんなで食事か～
その後もいいですね
土鍋で作った肉団子もうとっても美味しそうでした!!付け合せのパスタみたいのもいいね～♪
僕もそんな週末がすごせるといいな～
ところでうちの鳥たちは
ハワイから帰ってきたらもうすでにいなくなっていました・・・一家離散か？夜逃げか？
ただ単に無事巣立ったことを祈ります
落ち着いてインターネットできるようになったので、
さっそく遊びに来てみました。
やっぱり時間の過ごし方が上手だなぁって思いました。
こういう空間、時間に価値を見いだせる感覚が好きです。
日本ではあまりこういうのに付き合ってくれる人いないし。忙しいのもあるのかな。
二人ずつの影がとっても仲むつまじく思えて素敵だなぁって思いました☆
え～、私の４時半ですが、夜中に目を覚ましてビリーのキャンプをしてからお風呂に入ったら眠れなくなりました。でもついウトウト・・・おぅわぁ！二度寝は危険です。
あ、遅くなりました。リンクどうもありがとうございました。ちっとも博学ではありませんが、これからも宜しくお願い致します。
cakeさんがコメントを残してくださった時間、日本時間の４時半過ぎですがこんな時間に何をしていらっしゃるのやら。まさか異様な早起き？もしくは異様な夜更かし？
ゆっくりKAHVALTIを食べに行くついでにこのお店も見ましょうね!!!でも持ち帰るのが大変そうなものばかりだわ。サクラダファミリアですか！カッパドキアのきのこ岩にも見えませんか？
この犬はダックスフンドではないです。雑種だと思いますがピットブルとかドーベルマンのような大きくなる血が混じっていますよね。手足が既に大きいんですよ。
籠は値段聞かなかったけど安いのかな？かわいいよね。レストランの方はぜひ一緒に行きましょう。でも車２台必要だね。
次回アスケル時…え？maviさん、アスケルってだんなさんがまだ行ってなかったの？と一瞬思いましたが…ふふふ、トルコへの里帰り（？）のことですね。ご予定はあるのですか？楽しみですね～。オリーブうちはなぜかあまり食べないのです。冷蔵庫の中にもないんですよ。
扶養家族が多いからゆっくり座っていられないんでしょう。えさを仕入れに行かなくちゃいけないしね。土鍋、バンコクでも購入可能ですか？まさかメネメンで買う気になってないよね。
ボドルムで買ったビキニ！どんな色なんだろう。トルコの海の色に似合うんでしょうね。
私も卵料理のことをメネメンといっていましたがgoogleで検索かけたら卵料理＝melemenだったよ！メレメンという人もいる、くらいに考えていたのですが正しいのが「メレメン」だったのですね。テーブルナンバーまでチェックしたのね。でもこの隣のテーブルはNO.2だったので…でも室内にも席があったので合わせるとそのくらいあるのかもしれません。
畑の中にぽつんとあるような場所だからゆったりしています。籠なんかシィさん自分で作れそう！素焼きの植木鉢は豪邸のお庭に置くと似合いそうだなあ。トラックで来てください！ボルでも土鍋が買えるところあるのですか？こう言うものは「あとで」はだめだね。買いたいと思ったときに買わないと。このお皿、義妹のところにもあります。流行ったのかしら？
あの籠やさんには行ったんですよね～
お皿とか、籠とか欲しい物だらけで・・・
車のない私たちにはMarmarisまで持っていけるわけもなく・・・という事で諦めたんです！
今度は、ぜひ食いしん坊な私たちも一緒にレストラン・籠やに連れて行ってくださいな～(笑)
高層アパート群を撮している所の皆さんの影ですが、私にはバロセロナにあるサクラダファミリアに見えました。（＾＾）
一番上のワンちゃんは、ダックスフントですか。それともドーベルマンですか？可愛いですね。
ヘビーなトルコ料理も多い中、朝食はさわやかでいいですよねぇ！ああいうテーブルオリーブはなかなか他の国では食べられませんもの。次回アスケル時には楽しまないと！！yukacanさんは毎日食べられていいですね☆
土鍋、いいなぁ・・・・・、でも買わない。そうでなくても増えてるのに、
あぁ、そそられる・・・・・
前回同様、素敵なところでカフヴァルトゥしていますね。テーブルナンバー、48ですか？そんなにたくさんあるのに、ゆったり間隔なんですね。日本じゃ考えられない。
写真の籠や素焼きいろいろ、私の欲しいものばかり！！イズミルの方へは、トラックで行かなきゃ。
土鍋買ったんですね～、いいないいな。私も前から欲しくて、イスタンブルに行ったときにボルで買おうと思ったら、「帰りに」って言われて、帰りは新しくできた道を通ったので買い損なってしまいました。
キョフテのお皿、ファットマアブラんちのと、よく似てるわ。
チェリージャム美味しくできたでしょうね。砂糖だけで作られたのかな。うちも杏とイチゴのジャムがたくさんできました。
楽しい週末でした。すっかり遅くまでお邪魔してしまったわ。
kopekkayaさんもメネメンのお店に行ったのね。気持ちいいよねー。もっと朝早くから行っていろいろなものたくさん食べたかったわ。食べ放題好きうーちゃんにもぴったりだね。
お義姉さんもkaya用の籠を買わなくちゃって言ってたよ。
土鍋は私もずっとほしいと思っていたのでいいものが安く買えて本当によかった。今度一緒に行けるといいね。
メネメンのお店は私もお気に入りです。
この間は、籠しか買えなかったので、今度こそ
Kaya用のベットと籠のチェストを買いたいよ～
土鍋素敵ですね～この前行った時に義姉が欲しがっていたからな～今回購入したんですね(笑)
秋には私たちも交ぜて下さいね～