。。。っぽい

「ナンとかっぽい」
よく使う言葉ですよね。

まぁ日本語として正しいかどーかは別として
「喜んでるっぽいよ！」とか「怒ってるっぽい。」とか。

日常会話ではぜんぜんオッケー（このぜんぜんオッケーも正しくはないけど）
と思うんですが先日、職場での出来事。

私の仕事はあるデータを変換する事が多くて
入って来たデータを変換しようとしたら
23歳のバイトの男性が
「あ！そのデータ削除っぽいです！」
と私に言ってきました。。。

「削除っぽい？ぽい？消して良いのか？ホントーに良いのか？！」

と私は思わず答えてました。
彼は「はい。キャンセルです。」と言い直してくれましたが
大事なデータの削除を「っぽい」で伝えるのは、なんか違う気がします。

仕事で「っぽい」はアカンやろぉ。。
と思った出来事でした。

↓なんか。。怒ってるっぽい？？の図　　この使い方は？良いよね！（飼い主）