丹波より（その4）

酉の刻告げる鐘の音端居風

（とりのこくつげるかねのねはしいかぜ）

 

あれこれと鳥の語を聞く端居かな

（あれこれととりのごをきくはしいかな）

ホトトギス、鶯、燕など、色んな鳥たちの鳴き声が聞こえてきました。

 

刻々と暮るる丹波の端居かな

（こくこくとくるるたんばのはしいかな）