「長崎の鐘」は「原爆しょうがない」の歌

８月１０日付　よみうり寸評

　―こよなく晴れた　青空を　悲しと思う　せつなさよ……。詞　サトウハチロー、曲　古関裕而のヒットソング〈長崎の鐘〉の歌い出しだ。長崎原爆忌の夏にいつも口ずさむ◆６２回目の忌を迎えた長崎の昨夜は、この歌がひとしお心にしみた。犠牲者を悼むたいまつ行列の先頭に「被爆マリア像」が、初めて加わっていた◆〈長崎の鐘〉は昭和２４年のヒット曲。原爆症で亡くなった長崎医大教授・永井隆博士の同名のベストセラーを映画化した際の主題歌で、歌詞には「召されて妻は　天国へ……かたみに残るロザリオの　鎖に白きわが涙」◆「ミサの声」「十字架」「貧しき家の　柱にも　気高く白き　マリア様」……。各節の結びは「なぐさめ　はげまし　長崎の　ああ　長崎の鐘が鳴る」のリフレインだ◆被爆マリア像は爆心から約５００メートル、浦上天主堂の祭壇にあった像。がれきの中から焦げた頭部だけが掘り出された。長崎の被爆を象徴し今に残る◆被爆者健康手帳を持つ人が２５万、うち原爆症認定者はわずか２２００。こよなく晴れた青空がいつまでも悲しい。

（2007年8月10日14時15分  読売新聞）

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　◇

 

>「召されて妻は　天国へ……かたみに残るロザリオの　鎖に白きわが涙」

 

>「ミサの声」「十字架」「貧しき家の　柱にも　気高く白き　マリア様」……。

 

>各節の結びは「なぐさめ　はげまし　長崎の　ああ　長崎の鐘が鳴る」のリフレインだ。

 

『長崎の鐘』は原爆に対する日本人の「原爆しょうがない」の歌である。

 

4番の歌詞には次のような「懺悔」のくだりもある。

 

＜こころの罪を　うちあけて＞

＜貧しき家の　柱にも
 　　気高く白き　マリア様＞

 

マッカーサーは原爆に関する情報を一切封殺して、反省する内容のみ許可した。（沖縄空手の必殺技　「マッカーサーの三年殺し」）

 

「原爆投下はしょうがない」・・・・この久間発言をとがめる資格のある人は少ないはずだ。

 

原爆投下4年後の昭和24年、日本中で「長崎の鐘」は歌われ、＜心の罪を打ち明けて＞と、「しょうがない」どころか「懺悔」をしていたのだ。

 

 ◆参考：

マッカーサーが生んだ「七つの顔の男」

以下【再掲】

「ＮＨＫ・ＢＳ２　ビッグショー」　反省の歌「長崎の鐘」

昨夜のＮＨＫ・ＢＳ２の「ビッグショー」の話題。「蔵出しエンターテインメント」と言う過去にＮＨＫで放映された映像を再放送する番組で、昨夜の主人公は作曲家の古関裕而で後半は「今週の明星」でゲスト歌手は藤山一郎、伊藤久男、二葉あき子、岡本敦郎の声自慢歌手が勢ぞろい。先ず伊藤久男が「イヨマンテの夜」、続いて岡本敦郎が「高原列車は行く」、二葉あき子の「フランチェスカの鐘」の次にオオトリで . . . 本文を読む