今日のわたくしゴト

今日書いておきたいこと。

また、テンプレート、変えてみました。

韓国ドラマで見覚えのあるロケ地満載「僕の彼女を紹介します」見ました。

2005年04月24日 23時51分40秒 | Koreanisch 映画
 笑って、泣いた「僕の彼女を紹介します」。
 涙なしには見られません。

 それにしても、
 ラストの彼、、、。

 ロケ地も見たことアリアリ。

 まずは、脱獄囚を追跡して入った公園裏の工場。
 「美しい彼女」のビョンちゃんが
 義父の紹介で働いた倉庫警備の会社じゃないですか?
 「白夜」のクビライ・ゴーガンの
 偽札工場。チェ・ミンスとビョンちゃんが行き詰まる
 追撃戦を繰り広げ、シム・ウナさんに銃を突きつける形で
 出逢う場所、あの工場内部に似てませんか?

 脱獄囚と再び出逢う地下駐車場も
 もはや、おなじみ。

 そして、最後の駅。
 レンガの壁の駅の入り口の階段。
 「美しい彼女」のビョンちゃんが初給料を
 すられた駅の階段ですよね。

 英語タイトルは「windstruck」だっけ、
 調べてみようっと。

 それにしても、パラパラまんが
 ナイスですよね、、、。

 「彼女」の相手は、
 彼女に、こっそり抵抗できる「彼」でなくては
 なりません。

Happy Together 第7話 「真実と偽り」

2005年04月22日 20時08分11秒 | Koreanisch ドラマ
 スハさん、「あなた(ジソク)の痛みを知らずにいたこと」を怒っていた模様。

 「痛みを分かち合う」韓国ドラマのキーワードの一つですよね。

 「チャングム」でも、ジョンホ様がチャングムに
 「あなたの痛みを分けてください」って、言ってたし。

 しかし、スハさんに弾けるように「オッパ」と呼ばれ
 振り切れる男性は、まずいないよ、、、。
 それなのに、ジソクオッパ、、、。

 料理をしながらユンジュの帰りを待つ
 パッカさんとテプン兄ちゃん。

 なぜ、料理する時は
 踊るんだ、テプン兄ちゃん。
 第一回のテジがたずねてくる時も
 音楽に乗って怪しい動きをしていました。

 今回の縁台で料理をしながら
 意外に細かい動きを軽快にできる身軽なパッカさん。
 ビョンちゃんは、相変わらず、動きが、、、。

 ビョンちゃんの音楽に乗った動きは
 「流星花園」の道明寺君役のジェリーの踊りと
 いい勝負です、、、。

 役作りなのか、、、。

初恋「第4話怒りの代償」

2005年04月21日 23時12分05秒 | Koreanisch ドラマ
 ああ、チェジウの喪服のスカート、短い。

 チャニョク兄ちゃん、なんだか、三上博氏に似てませんか?

 「初恋」とは関係ありませんが
 今日のハングル講座で
 「ダイコン足って、韓国では言うんですけど、
 日本にもありますか?」と
 先生が仰っていたので、

 「あります、あります」と頷いてしまいました。
 先生も「同じなんですかー」と感動していらっしゃって
 微笑ましかったです。
 ちなみに、「ムータリ」。

 大根が「ムー」から、思わぬ方向へ、、、。

 姉を想うあまり、
 弟が暴走する展開、、、。
 あれ、この展開、見覚えが、、、。

 「アスファルトの男」です、、。


第27回「偽りの自白」チャングムの誓い見ました。

2005年04月21日 23時09分24秒 | チャングムの誓い
 涙、涙のハンチェゴ尚宮様。

 チェゴサングン様、いいこと言ってたのに、忘れちゃった。
 「かわいい娘」。

 涙なしには見られなかった今回です。

 ハンチェゴサングン様のお別れの言葉。
 「先に宮中に戻るわね」。

 「詫びの言葉は言わないわよ。
  あなたが戻ったら言うわ」

映画版「オペラ座の怪人」で言っておかなくては

2005年04月20日 21時43分19秒 | オペラ座の怪人
 ずっと、ブログに書こうと思って忘れていたコト。

 それは、冒頭のオークションシーン。

 マダム・ジリーは、かくしゃくとしているのに、
 なぜ、若いはずのあなたー、、、。

 若いはずのあなたーの妻が
 亡くなった年の翌年のに
 冒頭のオークションが開かれてますか?

 もう一回、映画館で見る予定なので
 チェックしてきます。

 前回前半寝てしまったのですが、
 私が好きなシーンは後半に集中してるので。

 前半は地下に戻って、
 ゴンドラを降りた怪人が
 マントを「よっこらしょ」と
 脱ぐ所。

 さすがのジーニアスも
 遠心力のお世話にならないと
 マントからは解放されないのであった。

 あと、怪人で好きなのは、
  クリスティーヌに静止を促す、
 「シー」っと (「point of no return」かな?)
 口の前で指を立てるしぐさ。

 down once more の一連のシーンも好きです。

「テレビガイド」韓流特集買いました。

2005年04月20日 21時27分55秒 | Koreanisch ドラマ
 「テレビガイド」韓流特集買いました。
 ロケ地マップ。見たくて、、、。

 そしたら、キム・テヒちゃんが
 「ラスト・プレゼント」に出ていることが判明。

 母はプロデューサーの奥さん役では、、、と
 申しておりますが。

 そして母は俳優陣のプロフィールを見ては
 「やっぱ、独身の人じゃないと、応援する気なくすじゃん」と
 意味不明なことを申しております、、、。

「花より男子」こと、「流星花園」のとりこ、、、。

2005年04月19日 21時09分14秒 | 台湾ドラマ
 ああ、すっかりF4のトリコ。

 韓国ドラマでも、これほど
 早く先が見たいと思ったドラマはありませんでした。

 ビバ、可米偶像劇場。

 韓国ドラマを見ていると
 「えー、なんでそうなるの、、、」と
 突っ込みたくなりますが、

 台湾ドラマ「流星花園」は、
 不思議と突っ込みどころが無い、、、。

 違和感が興味深い韓国ドラマ、
 それに対して、同感、共感、
 ついついドラマに説得されてしまう台湾ドラマです。
 今のところ、流星学園に限って言えば。
 原作が日本のせいですかね、、、。

 今まで、韓国レンタルDVDドラマと言えば
 ビョンホンシーの「美しい彼女」とか
 「白夜」とか。

 他にビョンちゃんの「オールイン」もですが、
 だいたい、ビョンちゃん、ボコボコにするか
 されるか、なんですよね。

 暴力シーンが
 意外と多いビョンホンシーです。
 それがちょっと怖いと母と言っておりますが。

 「流星花園」は暴力シーンがあっても
 笑いとして消化できる範囲なのです。

 韓国ドラマはよほどのことが無い限り、
 女性が男性に手を上げることはないのですが、
 「美しき日々」のセナくらいしか思いつかない、、、。

 日本のドラマも、そう考えると
 女性が男性を殴ったりするシーンは
 あまり無いですね。
 
 「流星学園」の杉菜ちゃん(「つくし」ちゃんです)や
 道明寺の姉、椿さんは、ばんばん主張して
 司君に手を上げる上げる。
 それが笑いとして消化できる範囲なので、
 楽しく見ることができます。

 司は「アーシー」かな「アーツー」かなと
 呼ばれていますね。

 香港とか、人気アイドルも
 名前の前に「ア」をつけて
 愛称で呼ばれることありませんでしたっけ?

 類は、ほぼ「レイ」ですよね。
 西門は「シーメン」で、ほぼ、そのまま。
 あと一人、また役名を忘れてしまったわ、、、。
 
 和也君は「青池」の台湾読みで呼ばれていると思いますが
 字幕は「和也」ですよね。
 
 さーて、これからご飯食べながら見ます。
 13―15話。
 

誘惑のSOM「エリザベート」CDエッセン(2001)+シュツットガルト(2005)版でリリース?

2005年04月18日 23時29分01秒 | Musical Elisabeth
目の毒です、SOMのメールマガジン。

見たら、また欲しくなるじゃん。

そして、聞き捨てならないのは、メールマガジン最後の情報。

辞書をちゃんと引けば
良いのですが、

以下の情報をざっと見ると

AUSSERDEM DEMNÄCHST EXKLUSIV BEI SOUND OF MUSIC UND IM APOLLO THEATER STUTTGART ERHÄLTLICH:
DIE ESSENER ELISABETH-CD (2001) ALS 2-CD-SPECIAL EDITION MIT 8 SONGS AUFGENOMMEN MIT DER STUTTGARTER ELISABETH-CAST 2005!

THE GERMAN RECORDING OF THE MUSICAL ELISABETH 2001 WILL BE RELEASED AS A SPECIAL 2-DISC-SET-EDITION INCL. 8 BRANDNEW RECORDINGS WITH THE STARS OF THE NEW GERMAN PRODUCTION IN STUTTGART, STARRING OLEGG VYNNK, MAIKE BOERDAM, CARSTEN LEPPER, NICO GAIK, IVAR HELGASON, SUSAN RIGVAVA-DUMAS AND KARIN SEYFRIED

2001年のエッセン版の「エリザベート」2枚組みCDで、その中に
2005年のシュツットガルト版の8曲が新録音で付くってことですよね?

そして、憎い、憎いわ、この最後の乞うご期待な一文。
MORE INFORMATIONS COME WITH OUR NEXT NEWSLETTER


誘惑のSOM。オペラ座の怪人のDVDが発売、、、。

2005年04月18日 23時19分41秒 | オペラ座の怪人
 SOMからメールマガジンがきた。

 つい先日、SOUND OF MUSIC でお買い物をし
 私の時給20時間分を使ってしまったのに、、、。
 
 また、誘惑のメールマガジンがああ、、、。

5月3日発売
CD 「PACIFIC OVERTURES」 - Original Broadway Cast 2005
(article 14145)

とあるのですが、これって、宮本亜門さんのかなあ。
だとしたら、欲しい。

映画「オペラ座の怪人」ドイツ語吹き替え版のDVDは
2005年9月に出るようです。
「THE PHANTOM OF THE OPERA-DVD mit the german version」
Uwe Kroeger 様、 Jana Werner さん、 Carsten Lepperさん

「will be only available in Germany, Austria and Switzerland. 」
って、書いてあるけど、見たい。
日本のDVDプレーヤーでは見れなかったよね、確かヨーロッパのDVD。

始め「DVDかあ、いいやCD持ってるもん。英語版買って、
ドイツ語吹き替え版のCDを流せば、、」まで考えて、
ハタと気がついた。

そうじゃん、そうです。DVDでドイツ語ということは、
そうなのです。
映像はジェリー&エミーですが、
全編、Uwe 様の歌声が聴こえるってことよね。   

そして、さらに悪いことには
9月に行くんです、私、ウィーンへ。
もちろん「エリザベート」のチケットは取りました。
「ROMEO&JULIA」も観たい、、、。
(会社なんて休んでやるーう。しかし、その強気はいつまで続くかな、、、)
どうしよう、現地で買えちゃうかも。
なんとかして、観たいぞ、Uwe様のファントムDVD。

5月17日には
CD「ROMEO & JULIA」 Original Wien Cast 2005 (article 14142)
もリリース。

そして、ドイツ語吹き替え版は9月だというのに、
なぜ、先に出るんだスペイン語版「オペラ座の怪人」。

DVD 「THE PHANTOM OF THE OPERA - SPANIEN Edition (RC 2)」
(article 31390)
Joel Schumachers movieadaption in english and spanish version 。

 私がちらっと聞き比べた映画の「オペラ座の怪人」CD。
 キャラクター作りが旨いと思うのは
 イタリア語吹き替え版。

 カルロッタの「盛りを過ぎたソプラノ歌手」ぶりが
 ジャストフィット。ベストアクトです。ブラーヴァ。
 他の吹き替えは「盛りを過ぎた」あたりの表現が曖昧なのですが、
 イタリア版は、その点、光ってます。
 ピカイチ。

 そして、イタリア語版のいいところは
 ラウルの声に若さがあるコト。
 一番、クリスティーとの年齢差が
 少ない若々しいラウル。

 私、ラウルと怪人の声の区別、
 良く分からないんです、、、。

4回目の映画版「オペラ座の怪人」

2005年04月17日 22時52分52秒 | オペラ座の怪人
 舞台版KOREAN CAST、映画吹き替えスペイン語版、イタリア語版と聞き、
 今日はおさらいのため
 映画版「オペラ座の怪人」をチェック。

 寝そうになっちゃった。

 ようやく、ちょっと解けた
 ローマの圧制に苦しむ時代に
 なぜクリスティが白いフリフリドレスで
 登場するのか、、、。

 「ハンニバル」のリハーサル中、
 カルロッタのご機嫌をとるため
 新支配人のアンドレが
 「三幕に美しいアリアがありますよね」と
 おだてる場面。
 
 カルロッタが「三幕の衣装は
 まだ出来上がっていない」と言ってました。

 三幕の衣装が出来上がっていないから
 とりあえず、時代考証のあやしい
 白いドレスを
 代役のクリスティ着ていてもいいのかも。

SBSの「アスファルトの男」1.2話を見ています

2005年04月17日 22時43分31秒 | Koreanisch ドラマ
 チョン・ウソンかわいい。「ユリョン」の時は
 きりっとエリート将校でしたが

 前髪が長くて暴れん坊の弟っぷりにメロメロ。
 チョン・ウソン。「MUSA」みなくちゃかな。
 若い頃のチョン・ウソンは要潤さんに似ています。

 長女イ・ヨンエ、長男イ・ビョンホン、
 ビョンホンを「ヒョン」と呼ぶ末っ子
 ドンソク役チョン・ウソン。

 豪華兄弟構成です。

 ヴィクトリーレコード社長の
 ミンチョルパパも出ています。

 母によると
 ヒロインのオさんは
 「星に願いを」の
 ヒロインじではないかと
 申しております。
 
 となりに住むおばさんは
 「美しい彼女」の
 春川食堂おばさん。
 おばさんの娘は
 「HAppy Together」の
 ユ検事じゃないかと。

 そういえば、
 ホ・ジュノさんも
 若社長役で出ています。

 ものすごい豪華キャスト、、、。

「チャングムの誓い」第26回を見ました。

2005年04月14日 23時06分35秒 | チャングムの誓い
 惚れちゃうぜ、グミョン。

 グミョン、ここんところ、憎たらしい娘だったのですが。

 かっちょいいゼ、グミョン。

 チョ一族の命をかけても、守ってみせます、
 ミン・ジョンホ様。

 ジョンホ様を守るため
 必死な形相のグミョン。
 妖艶で素敵です。

 チェ一族内での逆回転。
 グミョンのリバースパワー
 恐るべし。

 そして、sirukuさん、コメント&トラックバックありがとうございます。
 おかげで、あの回が第26回と判明しました。
 ありがたや、、。