LADUREE ラデュレ

サロン・ド・テの老舗、LADUREEーラデュレに

（うかがったのは、シャンゼリゼ通りのお店）



『今日は、サロン・ド・テに行きたい』

というスーさんのご要望で、

実は、

初めて

ラデュレのサロン・ド・テを利用する事に。



…したのだけど…、

午後３時のおやつどき。

店内は満席＆お待ちのお客さんたちがズラリ



その後、予定のあった私達は、



シャンゼリゼ通りに用意された、テラス席で。





テラスとはいえ、メニューも、カトラリーも、室内と同じもの。





私のショコラ・ショーと、




スーさんのカフェ・オ・レ



選んだケーキは、



ミルフィーユ、




モンブラン、




タルト・タタンに、


今日のお目当ての、



イチゴ


これね、

中が…



なんにもない


んじゃなくて、

スーさんの切る方向が残念だっただけで、



ちゃんと、層がでてきた


このイチゴちゃん

最近（っていっても半年くらい前？）就任された新シェフパティシエさんのクリーエション、第一号　のケーキ。

新しいシェフパティシエさんは、若干２６歳

これから、どんなラデュレさんになっていくのか、楽しみ



ラデュレさんといえば。

本店は、マドレーヌ寺院近くにあるお店。

創業は、1862年。

製粉会社さんが出した、ブーランジュリーが始まり。

その９年後、パリの都市計画と、ブーランジュリーが火事になったのがきっかけで、パティスリーに変身して。

さらに、パリのカフェが男性の社交場として誕生したように、女性のための社交場を、って事で、初めてサロン・ド・テを開いたのがラデュレさん



シャンゼリゼ店は、1997年にオープンした、新しいお店。

なので、入った人を魅了するあの内装は、実はイミテーション。

それでも、トイレ（おっと失礼）に行こうと、２階に行くときに通る店内全てが、

“ラデュレだぁ”

と、思わせてくれる



今度は、時間を考えてうかがう事にしよう



今でこそ、たくさんのケーキが並ぶラデュレさん

以前は、看板商品はマカロンだけだったお話は、また今度




Laduree-ラデュレ
16 Rue Royale 75008 Paris
75 Avenue des Champs Elysees 75008 Paris
その他、支店有り

シティーハンター

※パリ市内です。




今日からバカンス

私の職場のパティスリー、今日から３週間の夏休み。

この、夏のお休みと、復活祭後の１週間の連休が、お店が取る、数少ない連休。

つまり、夏休みが終わったら、来年の４月位まで、連休はない



しっかり、休養させて頂きマス




で、上の写真。

イエね、スーさんの小さい頃の将来の夢が、

“シティーハンターになる”

だったお話は、まだした事なかったような。



フランスでは、あの頃の日本のアニメは、ほぼ、リアルタイムで放送されていたようで

（今の一番人気は、“ナルト”。

次が、“ONE PIECE-ワンピース”かな？

スーさんは、ナルトがお気に入り）

シティーハンターのかっこよさに憧れていたらしい。



しかし

私も、シティーハンターのフランス版、再放送（フランス語吹き替えバージョン）を見たんだけど…。

どうにも、

…笑ってしまう



だって、

主人公の“冴羽寮（←漢字、間違ってるんだけど、変換出来ないので、コレにて失礼）”が、“ニッキー・ラーソン”

ヒロインの香さんが“ローラ”

シリアスな場面で、

『ニッキー』

『ローラ』

なんて、叫ばれてご覧なさい…



アニメの名前といえば

ドラゴンボールの主人公と、その子供。

孫悟空と、孫悟飯。

彼ら、

名字と名前の区別がつけられていない

つまり、名前が“そんごくう”と、“そんごはん”。

毎回、必ず、

『そんごくう』

『そんごはん』

と、フルネームで呼ばれる違和感

他の登場人物は、名字がないからいいんだけど…。



で、東京は恵比寿に、

“三合庵　さんごうあん”という、おいしいおそば屋さんがあるのだけれど。

スーさん、これを聞き間違えていて、

“そんごはん”だと思っていた

それがね、クリリンが呼ぶとき、“そんごはーん”ってなる事が多いんですよ

初めて行ったとき、スーさんの中で、どれだけマニアックなドラゴンボールファンなご主人なんだろう、と、思っていたそうな

（お店のご主人、ゴメンナサイ）




スミマセン。

今日は、夏休み初日という浮かれっぷりで、普段の道楽日記から転がり落ちてしまいました…。

次回から、いつもの調子に戻します。