二種類のメニュー

　旅も三日目となるとメンバーと顔見知りになり言葉も交わすようになる。伊江島のおネーちゃんたちはビール好きでランチタイムでも飲んでいた。読谷のヤローども四名組はもちろん好き者なので昼間から瓶を並べていた。

　夕食のビールだけでは物足りなくなって近くでビールでもとロビーに下りたら、おネーちゃんにヤローたちが飲みに行くところだった。私も付いていくことにした。
　ホテルの横は細長い公園になっている。その公園の先にカフェがあるのがバスから見えたので其処へ行くことにした。

　店内よりも路上の方が良かろうと席を作ってもらった。ボーイがメニューを二冊持ってきた。ベトナム語は知らないがビールはbeerと表示されているので分かる、19.000ドンとなっている。
ツマミは・・とメニューを見ても読めないし、しゃべれないので注文しなかった。すると伊江島のネーちゃんがバッグからツマミを出した、おみやげ品屋に寄った時買ったとのこと、用意の良いこと。持ち込みのツマミでビールを飲むことにしてボーイを呼んだとき、突然おネーちゃんたちはが「このメニュー金額が違う！」と二つのメニューの金額を指差した。たしかにビールの価格が19.000ドンと3万何がしの金額になっている。

　地元民用と観光客用の区別に違いない。そこで注文を取りに来たボーイに”この安い価格のビールだよ。”と注文すると苦笑いして了承した。彼女たちが気づかなかったら価格だけ高いビールを飲まされるところだった。それでも一杯100円が200円になる程度なのでボラレても多寡が知れている。
その場は全員で大笑いして済んだ。

　ボラレずに良かったなーと言いながら飲み賃を支払う時にオツリを誤魔化された。敵もさる者だ。インフレなので1万ドンが百円ていどなので、支払うとき換算に戸惑ってしまう。あの時はオツリを七・八万ドンを受け取るべきなのに七・八千ドンしか渡されなかった。つまり10分の一の金額しか戻ってこなかった。敵もさるもの引っ掻くもの、あの手この手でやってくる。
脱帽、拍手～！　(笑)

万ドンと大きな数字に思えるが騙された金額は実際僅かである。騙されたという気分は良くないのは当然だが、全てのドンを掠め取られても五千円しか両替していないので、被害総額はこの範囲内だ。
この際お大尽気分で旅のひとコマとして笑って済まそう。

写真はハロン湾沿いにある海鮮レストランのメニューです。（本文の店とは違います。）