2008年1月23日のブログ記事一覧-ミューズの日記
ミューズ音楽館からの発信情報  ミューズのHP  http://www.muse-ongakukan.com/

 



皆さん、風邪はひいていませんか?
インフルエンザ、風邪がすごく流行っているようですよ。
ミューズでも先生や生徒さんが風邪でダウン!
社長もひいてしまい、大きなマスクをして店にでていました。
うがい、手洗いを頻繁にしましょう。

風邪のひきはじめにはくしゃみがでますね。
もう25年以上も前になるのですが
メキシコに住んでいた頃、感心したことがあります。
くしゃみをすると、必ず、周りの人が”サルー”と声を掛けてくれます。
バスの中でも町の人ごみの中でも・・・・。
もちろん知らない人たちばかりです。
日本語でいうと”お大事に!”ですかね。(本来の意味は”健康”と言う意味ですが)
私も通りを歩いているときに横の人がくしゃみをすれば
当然”サルー”といいましたよ。
たぶん、今でもメキシコでは、くしゃみをすれば”サルー”と言ってもらえると思います。
こんなのっていいですよね。
なにか温かいものを感じませんか?
これも随分、昔ですが
山登りをして、人とすれ違うときに”お気をつけて、頑張ってください”と声を掛け合ったのを思い出します。
優しい気持ちになりますね。

ちなみに”乾杯”のこともスペイン語で”サルー”と言います。


                         山下文恵



コメント ( 1 ) | Trackback ( 0 )