躁から鬱

ここ数日、軽躁状態に苦しんでいたが、ここに来てようやく軽鬱になる。

軽躁は研究に集中できないので非常に自分を苦しめる。

軽鬱は研究に集中できるが、他のことがおぼつかなくなる。

何もかも不安になるので、研究する動機が増え、他のことをする気が全くなくなる。

一長一短・・・。

そのなかで彼女と電話。

スーパー不機嫌な僕。

軽い鬱状態の時は彼女に迷惑をかける。

彼女はゆっくり僕の鬱状態を溶いてくれる。

でも早く研究に戻りたいので、早く電話を切りたい僕。

今年で決める。絶対。来年は帰る。

翻訳完了

日本の大学にいる友人の留学生に頼まれていた翻訳を終える。

まったく大した量ではないのだが（大学院の入試くらいのもの。いやもうちょっとあるな）、達成感がある。

なかなか面白い内容。勉強になった。

どうして、そういう頼みごとを引き受けるのか、と自分に問えば、答えはこうなる。

あいつは真面目で信頼できる男だから、頼まれたら出来るだけ引き受けてやりたい、ということ。

奥さんと子供のために頑張って研究している。性格が本当に真面目。気持ちのいいやつなのだ。

おそらくお礼のつもりなのだと思う。彼は実家に呼んでくれたことがった。

貴重なアフリカの体験になるはずだったのだが、あまりにも忙しくて行けなかった。

旅行嫌いの僕に、忙しい時の旅行ほど精神的に負担なものはない・・・。

でも行きたいという気持ちは強くある。いつか行きたいと思う。いつか・・・。