goo

2023.10.15 「プリーツプリーツ」ではなく、「PLEATS PLEASE =プリーツプリーズ」が正しいそうです。

私は昨日のブログで、「2023.10.14 プリーツプリーツ。
という投稿をしました。

すると、今朝、友人のKKさんから、メッセージが入り、「老婆心ながら」と言って、
「プリーツプリーツ」ではなく、プリーツプリーズが正しいですよ。」と教えて頂き
ました。
え〜?知らなかった。びっくりです。

すると、お昼ごろ、友人のめぐみさんから、コメントが入り、「三宅一生のブランド名は
PLEATS PLEASE =プリーツプリーズです。お節介ごめん😅」とありました。

私は、30年間もの間、「プリーツプリーツ」だと思い込んで、そう言っていました。

KKさんには、「老婆心ながら」と言わせ、めぐみさんには、「お節介ごめん」と言わせ、
お二人には、気を使わせてしまって、こちらこそごめんなさい。
でも、私は、構われるのが大好き人間で、したがって老婆心もお節介も、大好きです。
これからも、どうか構ってくださいね。
どうぞ、よろしくお願い申し上げます。(カマッテチャンより。^0^)


コメント ( 0 ) | Trackback (  )