(英語版)
(アラビア語版)
(目次)
第５章：二つのこよみ(西暦とヒジュラ暦)（２９）
143二つの予言：「歴史の終わり」と「文明の衝突」(３/５)
これに対してイスラム文明は１４世紀のムハンマドに始まる宗教(心の絆)を中核とする文明であり、東方正教会文明も同じくキリスト教文化という宗教に根差した文明である。そして中華文明及びヒンズー文明は世界四大文明とされる黄河文明、インダス文明、エジプト文明、メソポタミア文明のうちの黄河文明及びインダス文明の流れを汲み、民族(血の絆)を中核とする文明と見ることができる。（エジプト文明及びメソポタミア文明は継承するものが無く、考古学上の文明として名を残すにとどまっている。）ラテンアメリカ文明や日本文明もこの民族（血の絆）の文明の範疇に入ると考えられる。ただ現在のわれわれ日本人にとっては「日本文明」という呼称に違和感を覚え、むしろ「日本文化」と言い方が一般化しているようである。
「文明」と「文化」は英語ではそれぞれcivilizationとcultureであるが、一般にはほぼ同じ意味で使われている。広辞苑によれば文明(civilization)は「「宗教・道徳・学芸などの精神的所産としての文化に対し、人間の技術的・物質的所産」であり、他方、文化(culture)は「人間が自然に手を加えて形成してきた物心両面の成果」としており、文化の方が文明より意味が広いようである。
(続く)
荒葉 一也
E-mail: Arehakazuya1@gmail.com
