goo

やっぱり二兎は追えない。。。

幾つかの仕事を同時に抱えつつも、うまくやりくりしながら、人様に迷惑をかけずに、<納品>する。

これまでの私のやり方である。

 

しかし、時に、やりくりができないことがある。

<無理やりくり>は、危険行為である。

9月24日に帰国後、ただちに連載原稿に着手した。

毎日、少しずつ書き進めてきたが、昨日の夜中、重大な岐路に立たされた。

連載原稿の納品日は、9月28日。

もうオーバーしているのでR.

昨日の夜中の段階で、完成率68%。

これを100%にまでもっていくには、あと数日かかる。

昨日1日で85~90%までもっていき、本日中に完成させ、編集のOさん、Aさんにお送りする予定であった。

専念すれば、出来たに違いないが、専念は、1000年たっても困難だ。

結局、昨晩、連載原稿を見送らせていただくことを先方にメールする。

ネタは鮮度が大事なので、見送りは頗る残念だが、しょうがない。

次回の締め切りは11月末なので、さすがに次回は間にあう。

 

この連載と同じ程度に<緊迫状況にある>のが、年内出版予定の翻訳本の初校でR.

こちらも、カツカツなのだ。やや楽になったが、気が抜けない。

 

//////////////////

                    昨日のアルコール

           発泡酒 350cc  2本

        今朝の血圧・脈拍

           右・・・

           左・・・   

 

 

 

コメント ( 16 ) | Trackback ( 0 )
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする