HUT

HUT(Hari Ulang Tahun)、お誕生日のことです。インドネシアはお誕生日の本人が一席設けるという習慣があります。無理やり祝ってもらうというか(汗）。

華人の慣わしでは「長いもの」＝麺を食べるので市内の中華レストランからIfumie（あんかけソバのようなもの）を出前。職人さんたちは今年はケンタッキーボックスにしました。おやつは特大ケーキを皆でいただきました。ご親切に年齢をあらわす大きな数字付き（大汗）。まあ、年齢分のローソクを並べたら大騒ぎになるので、実用的ですかね。