いきなり何事ってこれが私の「赤いサラファン」なのだ、「日本の唱歌」に譜面があってフルコーラスを確認できたから記憶にある歌詞をあてはめてみた(抜けてるところはどーしよーもないのでリピート)、元歌はシャープ一つで4分の2拍子だけどあえてフラット一つの4分の4拍子にした、これは完全に私の趣味(何でこうなるのか自分の耳ながらよくわからんが)
とりあえず日付変わらんうちにアップ
こちらはよく知られた歌詞、そら言葉はわかりやすいかもしれんが、この母さんがいったい何を言いたいのか、トータルの趣旨はわからんのじゃない?やっぱ誤訳だと思うがなあ・・・・・比較されたし
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます