今月の子規の俳句を紹介しよう。
凛(りん)として牡丹動かず真昼中 子規
dignified
the peony is motionless
at midday Shiki 1896
E大学校友会の5月の暦には伊予西条市の法安寺の庭のボタンの写真が載っている。ひょっとしたら、このお寺のお庭は以前に牡丹の鑑賞のために、訪れたことがあると思う。昔からこの庭のボタンは有名である。
私の実家の庭にも庭先に一群の牡丹の木の咲いている、そんな庭の一角があった。今はそれがなくなって久しいと思う。それともまだ残っているのかもしれない。