音符「它タ」と「佗タ」「詑タ」「舵ダ」「柁ダ」「駝ダ」「鴕ダ」「跎ダ」「陀ダ」「沱ダ」「鉈シャ」「蛇ジャ」

它　タ・へび　　　宀部　tā・shé

解字　甲骨文は蛇をリアルに描いた象形、金文は頭が左右にふくらみ、その中を通して太い胴をえがき、背中にも線をいれている。第二字は単純化されており頭のふくらみに隙間ができている。篆文は頭のふくらみが誇張されて大きく、胴の線は頭の左右からのび、背中の線は無くなった。頭の大きな蛇の象形。現代字は上が宀、下がヒに分離した它になった。
　なお、金文の時代から它タの音を借りて「ほか」の意味にもちいる使い方があったので、ほか・よその意味がある。［常用字解］。
意味　（１）へび（它）。＝蛇（へび）。「竜它リュウダ」（竜とへび）　（２）ほか。よそ。別の。「它人タニン」（＝他人）　
※現代中国では三人称代名詞に用い、人なら「他」（あの人）、女性なら「她」（彼女）、人以外のものなら「它」（それ）と書いて使い分けている。

イメージ　
　「へび」（它・蛇）　　　
　「ほか（借音）」（佗・詑）
　「形声字」（舵・柁・鉈・駝・鴕・跎・陀・沱）
音の変化　　タ：它・佗・詑　　ダ：舵・柁・駝・鴕・跎・陀・沱　　シャ：鉈　　ジャ：蛇

へび
蛇　ジャ・ダ・タ・へび　　虫部　shé・yí　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　解字　「虫（動物）＋它（へび）」の会意形声。它はへびの意味があり、虫を加えてその意味を明確にした。
意味　（１）へび（蛇）。くちなわ。「大蛇ダイジャ」「蛇足ダソク」　（２）形がへびに似ているもの。「蛇腹ジャばら」「蛇口ジャぐち」

ほか（借音）
佗　タ・ほか　　イ部　tuó・tuō
解字　「イ（ひと）＋它（ほか）」 の会意形声。它は金文で它タの音を借りて「ほか」の意味に用いた。ほかの人の意。また、人にかぎらず、ほかの意を表す。
意味　（１）ほか（佗）。よそもの。（＝它。他）。「佗日タジツ」（＝他日）「佗人タニン」（＝他人）（２）日本で侘タ（わび・静寂で落ち着いた味わい）の意味で使うことがあるが誤用である。例：「佗（わび）住い」
詑　タ・あざむく　　言部　tuó
解字　「言（ことば）＋它（ほか）」 の会意形声。本当のことを言わず、ほかの事をはなすこと。あざむく意となる。
意味　（１）あざむく（詑く）。そしらぬ顔をする。「詑語タゴ」（あざむき言う）（２）（人を）かろんずる。うぬぼれる。「詑詑タタ」（自らほこるさま。いい気になる）

形声字
舵　ダ・タ・かじ　　舟部　duò
解字　「舟（ふね）＋它（タ・ダ）」 の形声。船尾にあって船の進む方向を変える「かじ」を舵ダという。なお、「柁ダ（木＋它）」も同じ趣旨の字で、「かじ」を表す。

船尾の舵（コトバンク「千石船」より）
意味　かじ（舵）。船のかじ。「操舵ソウダ」（舵を操る）「舵手ダシュ」「舵取（かじと）り」
柁　ダ・タ・かじ　　木部　tuó・duò
解字　「木（き）＋它（＝舵）」 の会意形声。舵の舟偏を木偏に替えた字で、船の木製の舵を表した字。
意味　かじ（柁）。船のかじ。「柁手ダシュ」（＝舵手）
鉈　シャ・シ・なた　　金部　tā・tuó

剣鉈と腰鉈（「剣鉈と腰鉈の違い」より）
解字　「金（金属）＋它（タ⇒シャ）」 の形声。短く幅のひろい金属の刃がついた刃物を鉈シャという。後漢の［説文解字］は「短い矛（ほこ）也（なり）。金に従い它の聲（声）」とする。日本ではナタの意味で用いる。
意味　（１）［国］なた（鉈）。薪（まき）などを割るのに使う短くて幅のひろい刃物。「鉈彫なたぼり」（鉈で彫ったような荒々しい力強さが特徴の仏像彫刻）「剣鉈ケンなた」「鉈豆なたまめ」（さやが鉈ほどの大きさになる豆）（２）ほこ。短いほこ。
駝　ダ・タ　　馬部　tuó・chí　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　解字　「馬（うま）＋它（ダ）」の形声。背中にこぶをつけたような馬を駝ダといい「駱駝ラクダ」に用いる。また形がラクダに似た鳥の「駝鳥ダチョウ」に用いる。
意味　（１）「駱駝ラクダ」に使われる文字。駱駝とは、背中にこぶがある大形の獣。「駝馬ダバ」（ラクダ）（２）「駝鳥ダチョウ」に使われる文字。駝鳥とは、足の長い大きな鳥で、よく走るが飛べない。頭から背中のふくらみにかけての形がラクダと似ている。
鴕　ダ・タ　　鳥部　tuó
解字　「鳥（とり）＋它（＝駝。ラクダ）」 の会意形声。ラクダに似て背のふくらみがある鳥を鴕ダといい、「鴕鳥ダチョウ」に用いる。
意味　だちょう（鴕鳥）。ダチョウ科の野鳥。鳥の中で最も大きい。駝鳥とも書く。
跎　タ・つまずく　　足部　tuó
解字　「足（あし）＋它（タ）」の形声。足がつまずくことを跎タという。つまずく。足をふみはずす意となる。
意味　つまずく（跎く）。足をふみはずす。「蹉跎サタ」（蹉も跎も、つまずく意。もたもたして時期を失うこと）「蹉跎歳月サタサイゲツ」（もたもたして歳月をむなしく過ごすこと）
陀　ダ・タ　　阝部　tuó・duò
解字　「阝（おか）＋它（ダ）」 の形声。岡が傾斜して平らかでないさまを陀ダという。また、梵語の音訳字に用いられる。
意味　（１）梵語の音訳字。「仏陀ブッダ」（悟りに達した人。ほとけ）「阿弥陀アミダ」（極楽世界を主宰する仏。阿弥陀仏）「陀羅尼ダラニ」（呪文を翻訳しないでそのまま読誦する）（２）「陂陀ハダ」（かたむいて平らかでない）
沱　ダ　　氵部　tuó・duò
解字　「氵（川）＋它（ダ）」 の形声。ダという名の四川省を流れる川をいう。
意味　（１）川の名。「沱江ダコウ」（四川省中部を南流して長江にそそぐ川）（２）「滂沱ボウダ」とは、①大雨の降るさま。②涙がとめどなく流れるさま。
＜紫色は常用漢字＞


　　　バックナンバーの検索方法
※一般の検索サイト（グーグル・ヤフーなど）で、「漢字の音符」と入れてから、調べたい漢字１字を入力して検索すると、その漢字の音符ページが上位で表示されます。