喜多院法興寺

住職のひとりごと

「段ボール肉まんは捏造」 北京テレビが謝罪

2007-07-19 06:48:18 | Weblog
朝日新聞
 {中国・新華社系のインターネットニュース「新華網」などによると、北京市内の露店が溶かした段ボールをひき肉に練り込んで「偽肉まん」を作っていたと報道した北京テレビは18日夜、この報道について「捏造(ねつぞう)だった」と謝罪した。北京市公安局が、報道にかかわったテレビ局の外部スタッフの身柄を拘束して取り調べている。

 問題の放送は今月、北京市内の露店が豚肉と、水酸化ナトリウムに溶かして黒っぽく変色させた段ボールを4対6の割合で混ぜ、香料を足して偽肉まんを作っている様子を隠し撮りのような形で放映したもの。国内外のメディアに取り上げられ、反響を呼んだ。

 しかし、市公安局の調べによれば、実際にはテレビ局の外部スタッフが自ら持ってきた段ボール片を出稼ぎ労働者4人に渡し、豚のひき肉と混ぜるよう指示。その様子を家庭用ビデオカメラで撮影していた。

 北京テレビは「事実でない放送を流した結果、社会に重大な悪影響を与えたことをおわびします。今後管理をより強化し、虚偽報道を根絶する」と謝罪した。}

 いくらなんで豚挽肉にダンボールを混ぜて「偽肉まん」を作っていたとのニュースは、何か違和感を感じていたが、やはりテレビ局のねつ造だった。こんなねつ造ニュースを流して何の得があるのか。中国のイメージダウンさせただけのことだ。それでなくてもいま輸入された中国の食品に不安を抱いている最中だというのに。呆れた話だ。