書評会報告（お礼）：アルチュセール著『再生産について』（平凡社）

　昨日（正確には一昨日）行われた、言語研究会：書評会　アルチュセール著『再生産について』（平凡社）の報告とお礼をさせていただきます。

　２月２１日に、私が翻訳に参加させていただいた『再生産について』（アルチュセール著、西川長夫他訳、平凡社刊）についての書評会が行われました。西川長夫先生が京都からいらっしゃり、橋爪大三郎先生を評者に迎え、また、上野千鶴子先生にも参加いただきました。院生の研究会としては破格の先生方の参加で、出席者は総勢３０数名でした。わざわざ参加いただいた三人の先生、また、はるばる京都から来ていただいた立命館の大学院生、また東大大学院生を初め、その他にも多くの方に来ていただき、参加していただいた方には感謝の気持ちでいっぱいです。
　内容については、追々、この場で報告させていただきますが、立命館の大学院生の方が、内容の録音＆テープおこしをしていただけるようで、それもネットで閲覧できるようになる模様です（これは立命館大学の立岩真也先生のご助力で）。

　一つ明確だったのは、橋爪先生の全共闘世代と、現在の院生のアルチュセールに対する問題意識の違い、でしょうか（実際に参加された方、「それほど明確だったか？」とお思いでしょう。そこは司会者の力量不足でした(_ _ )/ハンセイ）。橋爪先生の報告は、詳細にアルチュセールを読み込んだものであり、また、世代的なものも含めたアルチュセールへの強烈な批判だったのですが、院生の報告では、実際の現実に彼の議論を適用した場合、まだ彼の議論が有効であることが主張されていました。「まだ有効」と言うよりも、「これからこそ有効である」と言うべきかもしれません。この点は、上野先生も同意しておりました。

　詳しい内容については、今後、追々に。