Changer de société, refaire de la sociologie
昨日、amazon.frで注文していた本が、やっと届く。7月終わりに注文していたから、2ヶ月を経てのやっとの配送である。「何の本を注文したのか?」と思われるかもしれないが、仏のバカンスがその原因の模様。
ただ、海外からの本の購入の際、私は結構ミスをしたりする。で、それが今回もあった(^_^;。
今回のミスは自分のミス。送られてきた箱を開けると、同じ本が二冊。これはまた、パック詰めのミスか? と思ったが、同封の注文票を見て、自分が二冊注文していたことに気づく。ボタンを二度クリックしてしまったか、何かしたよう。
日本で本を購入する際、この種のミスには簡単に気づくものなのだが、やはり語学上の弱さ故か、この手の「注意ミス」が、結構起きたりする。私の場合。
その上……。
この本、オリジナルは英語で、その仏訳。latourは、まず英語で本を出すのか……。ちなみに、件の本は下の本。まあ、英語オリジナルより安かったからいいか。
他にも、今回はミスがあったのだが、それは次の機会に。
昨日、amazon.frで注文していた本が、やっと届く。7月終わりに注文していたから、2ヶ月を経てのやっとの配送である。「何の本を注文したのか?」と思われるかもしれないが、仏のバカンスがその原因の模様。
ただ、海外からの本の購入の際、私は結構ミスをしたりする。で、それが今回もあった(^_^;。
今回のミスは自分のミス。送られてきた箱を開けると、同じ本が二冊。これはまた、パック詰めのミスか? と思ったが、同封の注文票を見て、自分が二冊注文していたことに気づく。ボタンを二度クリックしてしまったか、何かしたよう。
日本で本を購入する際、この種のミスには簡単に気づくものなのだが、やはり語学上の弱さ故か、この手の「注意ミス」が、結構起きたりする。私の場合。
その上……。
この本、オリジナルは英語で、その仏訳。latourは、まず英語で本を出すのか……。ちなみに、件の本は下の本。まあ、英語オリジナルより安かったからいいか。
他にも、今回はミスがあったのだが、それは次の機会に。
Reassembling the Social: An Introduction to Actor-network-theory (Clarendon Lectures in Management Studies)Oxford Univ Pr (Txt)このアイテムの詳細を見る |