冬来たる
向日葵ひとり
立ち尽くす
The winter has come
One sunflower has been standing
Still
普段使っていない乗り換えの駅のそばで発見しました。根元は植木鉢にあって、この寒風の中、真っ直ぐ背を伸ばして立っていました。いつ植えられたのか？ 例えば、 持ち主も忘れていた植木鉢から去年残っていた種が急に発芽した、とか？ 実は良く見ると作りモノ？？ とかとか？ こーいうことを考え出すとキリがありません～。他に考えることイッパイあると思うのですがね～。
The station which I don't usually use, when I went there a few days ago, I met one sunflower has been standing in the flowerpot. When has it got there? By human? Some owner forgot it then it grew up by itself. That's mystery... My imagination on it is going to expand. Well, I should think about other things... I think.
向日葵ひとり
立ち尽くす
The winter has come
One sunflower has been standing
Still
普段使っていない乗り換えの駅のそばで発見しました。根元は植木鉢にあって、この寒風の中、真っ直ぐ背を伸ばして立っていました。いつ植えられたのか？ 例えば、 持ち主も忘れていた植木鉢から去年残っていた種が急に発芽した、とか？ 実は良く見ると作りモノ？？ とかとか？ こーいうことを考え出すとキリがありません～。他に考えることイッパイあると思うのですがね～。
The station which I don't usually use, when I went there a few days ago, I met one sunflower has been standing in the flowerpot. When has it got there? By human? Some owner forgot it then it grew up by itself. That's mystery... My imagination on it is going to expand. Well, I should think about other things... I think.
