くにしおもほゆからの転載です。更に元記事はまお様のブログ『日々あれこれ』ということなので、転載の転載です。
劇団四季といえば、厳しい練習で訓練された役者による見事なミュージカルをみせるというのが売りだったはずですが、これがカタコトの日本語では、興ざめですね。せっかく期待して見に行った人も、まるで誇大広告に引っかかったような、残念な気持ちで、二度と行かなくなるのでしょう。これではもう終わりですね。
どうしてこんなことになったのでしょう。韓国への認識が間違っていたということかもしれませんね。日本人は、日本人同士の住みやすさ、常識的な行動を、外国でも通用すると思い込みすぎていると、庇を貸して母屋を取られるということが往往あるようです。特に韓国、中国では甘い気持ちで、進出しようとすると、元も子もなくしてしまいかねないですね。
まお様のブログ『日々あれこれ』より10月10日の記事を転載させて頂きました。
http://t.co/m89wJZvR
http://mainichi.jp/sponichi/news/20121009spn00m200009000c.html
劇団四季:京都から“撤退” 常時公演が終了…
2012年10月09日
劇団四季がJR京都駅内にある劇場「京都劇場」で行う常時公演が8日、終了した。京都からの事実上の撤退でこの日、ミュージカル「桃次郎の冒険」が千秋楽。10年間続いた常時公演は“閉幕”となり、今後は単発公演を実施していく。
同劇場は02年1月にオープン。こけら落とし公演は「オペラ座の怪人」で、07年12月に退団した俳優の石丸幹二(47)が出演した。これまでに「マン マ・ミーア!」など39作品、計3133回上演。総来場者数は約230万人を数えた。劇団四季では99年9月、札幌市のJRシアターが札幌駅の再開発に伴 い閉館。10年5月には、福岡市の福岡シティ劇場が経営不振を理由に常時公演を休止し、撤退している。(スポニチ)
【原因】
51:名無しさん@恐縮です:2012/10/09(火) 14:35:28.91 ID:WoRQhLi50
●在日に乗っとられた劇団四季●
「ライオンキング」
主催:劇団四季/フジサンケイグループ 特別後援:JR東日本
ラフィキ=金原 美喜、鄭 雅美、茜 りな、光川 愛(韓国)
ムファサ=平山 信二(韓国)
ザズ=布施 陽由(韓国)
スカー=金森 勝(在日)
シェンジ=孫田 智恵(韓国)
バンザイ=本城 裕二(韓国)
エド=韓 盛治(在日)
ティモン=黒川 輝(韓国)
プンバァ=福島 武臣(韓国)
シンバ=三雲 肇(韓国)
ナラ=江畑 晶慧、谷原志音、愛沢 えりや(韓国)
ソウル公演の条件として韓国人の入団を認めさせられる
↓
当然日本語がカタコトだから韓国人が出演する回は人気が無くなる
↓
韓国人と分からないように全員に日本風の芸名を与える(その後キャストの発表自体を取りやめる)
↓
どれがハズレ回か分からないので常連が来なくなる
↓
新規の客もカタコト韓国人の演技に失望して二度と来なくなる
↓
劇団四季終了
______________________________________________
【拡散希望】
酷いことになってるのは日本のミュージカル界。
劇団四季がわざわざソウルでオーディションして日本に連れてきた韓国人に日本語を特訓し、
日本人の名前をつけて何十人も舞台に立たせている。
ライオンキング、ウィキッド、アイーダ、サウンド・オブ・ミュージックは主役をやらせている。
ちなみに、今後始まるアイーダの主役は在日の朴慶弥こと雅原慶。
劇団四季だけじゃない。
100周年を迎えたばかりの日本で最も由緒ある帝国劇場でも主役は韓国人になる。
来年上演する「レ・ミゼラブル」の主役ジャン・バルジャン役はキム・ジュンヒョンという韓国人。
山口祐一郎とのダブルキャストとはいえ、なぜわざわざ韓国人が日本語で帝劇の舞台に立つ?
侵食されている日本のミュージカル界。
劇団四季 韓国人俳優 データベース
http://koreanactorshiki.syanari.com
______________________________________________
劇団四季の韓国人団員、通行人に殴る蹴るの暴行
1:08/31(火) 10:56 +C+nrD1e
神奈川県警青葉署は29日までに、駅で男性を殴ってけがをさせたとして傷害の疑いで、
「劇団四季」団員で韓国籍の金東奎容疑者(30)=横浜市青葉区あざみ野=を現行犯逮捕した。
同署によると、金容疑者は
「舞台に上がる仕事なので、顔を殴られないように先に殴った」と供述している。
逮捕容疑は28日午後10時35分ごろ、同区の東急あざみ野駅改札内で、
予備校生の男性(20)の顔を数回殴ったり、倒れたところをけったりしてけがを負わせた疑い。
降車する際、金容疑者が「歩くのが遅い」と男性の背中を押し、口論になった。
駅員が110番通報し、署員が駆け付けた。
劇団四季によると、金容疑者はミュージカル「ライオンキング」などに出演している。
http://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/100829/crm1008291441007-n1.htm
_______________________________________________
元記事スレより一部引用しました。
関東に住んでるし一度くらいは見てみようかな?と思ってたけど
これでは、行く意味無いなあ。
劇団を乗っ取るんじゃなくて、韓国で劇団を作って活動という風には考えないんだ?
舞台装置・衣装、入り込むとその費用も備品もそのまま使えるという考え?