ビリブーの英語字幕

私が買ったビリーズ・ブート・キャンプ・エリート・・・
最新版なので、日本語字幕付きはありません。

支障はないのですが、リスニング力の低い私では、何を言っているのかわからないところが多々あります。
ビリブーのＤＶＤは聴覚障害者用に英語字幕表示（クローズド・キャンプション）ができるということを知りました・・・
我が家のプレーヤーは非対応機種なので、クローズド・キャンプションなんて存在すら知りませんでした。

パソコンのウインドウズ・メディア・プレイヤーで再生する際、設定しておくと表示されるってなことで、やってみたら・・・

おぉ・・・、ちゃんと表示されました。

ビリーの暖かいお言葉の数々、文字で見ると難しい文ではありませんので私でも理解できます。
これが出るのならば、高くてエリートの２つ前の日本語字幕版を買わなくても・・・と思います。

字幕なんて見てたら、あの動きについていくのは難しいですが、日本語吹き替えがいいと思いますが、なんで出さないんだろう？
みんなが飽きた頃に出して、さらに一儲けしようという魂胆なんだろうか・・・

女性向きとされるエクササイズＤＶＤのターボジャムは、日本語吹き替えになってるのに・・・