星矢オメガ 第20話

聖闘士星矢Ω
第20話「アリアのために! エデン、怒りの雷撃!」

某所－。
最後の雷の神殿に向かい、光牙たちは進みます。
光牙曰く、シャイナに呼ばれ、この地に来たようです。
シャイナは雷の属性で、コアを破壊するために
光牙たちと合流するようです。

聖域－。
エデンはアリアを想い、幼少期を回想いたします。
エデンはメディアに連れられ、父・マルスと対面します。
マルスは幼いエデンに言います。
今の世はアテナでは守ることができない、
強き者が弱き者を支配し、戦争も悲しみもない世界を
アテナに代わって創り出す。
エデンはその王となる、小宇宙を高めよ、と。
そして、エデンはそれに応え、切磋琢磨を誓います。

そこへ、侍女が現れ、ソニアが負傷したことを報せます。
負傷したソニアは自室で、蒼摩との闘いを追想します。
胸元にはサザンクロスのペンダントがありましたが…。
代わって出撃しようとするエデンをソニアは制止します。
やがてアテナを守り、王となるエデンは穢れてはならぬ、
そのためだけに自身は闘っているのだと語ります。
しかし、エデンの意思は堅く、出撃いたします。

某所－。
アテナが囚われている場所。
マルスとメディアは枯れた大地をアテナの小宇宙で、
復活させようと画策しております。
マルスは「地球」へ戻ると、その場を後にいたします。
ちうか、ここって火星なのかな？？

某所－。
光牙たちは湖の近くで一夜を過ごします。
この湖は生気が感じられない場所のようで、
花々は咲いても直ぐに枯れてしまいます。
アリアは小宇宙で一面に花を咲かせていきます。
マルスとメディアが言ってた感じのことなのかな？

そこへ、雷鳴を轟かせ、エデンが現れます。
ユナは一撃の下に倒され、次は光牙が相手をいたします。
エデンは「トニトリサルターレ」で光牙を攻撃。
光牙も「ペガサス流星拳」で応戦いたしますが、
エデンには効かないどころか、反撃を受けてしまいます。
「トニトリフェラカーロス？」で光牙に止めを刺します。
光牙が傷つくのを見て、アリアはエデンとともに
マルスの元に行く決心をいたします…。

エデンの必殺技のひとつめは
ラテン語で「雷の跳躍」とかそんな感じかな？？
ふたつめはよく判りませんでしたが、「雷の～」かと。
イタリア語で統一されるのかなとも思いましたが…。