田舎暮らし 2 / Landleben 2

Gestern bin ich von Geschaeftsreise zurueckgekommen, dann habe ich entdeckt die Rechnung von Wasser. Stell Ihr mal vor, der Kost war hier ueber verdoppelt mit gleichen Verbrauch...
Kein Wunder, keiner wollen in die kleine Stadt leben mehr...
昨日出張から帰って来たら水道、下水道請求がきてました。何と６立方で5352円。川崎では同じ６立方で2499円だったのに。こんな具合だと過疎化は一段と進み一体日本の将来はどうなるんだろうかと思う。日本の蔓延る政治屋はや目先と自分の利益ばかりを気にしている。しかし、今は私にとって日本の将来よりもこの小市民の日々の暮らしをこの何もないでも生活費は高い田舎で、どうしよう、でもどうにもできないジレンマがあり毎日が苦しい。