Schnee am 09. Feb. / 雪

まいったー。やっとスタットレスの出番がきました。生まれて初めて雪かきなんぞしてみましたが、さすがに次の日は恐ろしくて昼間で待って出勤しました。でも帰りも恐ろしかったので４時間くらいで明るいうちに帰りました。今週もかと思いきやずっと雨だったのでおかげで全部雪が溶けて助かりました。
ちなみにいわきには雪の観測点はないらしく、公式に何センチ積もったのかは不明。
いくら滅多に雪が降らないといっても、北関東でもあるのだから、一応東北のいわきにも観測点くらいさっさと作ってほしいものだ。
Normallerweise tausche ich immer Winterreifen aus, ohne zu benutzen...
Aber in dieses Jahr musste ich endlich mal benutzen.
Ich hab' zum ersten Mal Schnee geschaufelt...
Das Problem ist nun keiner weiss das bescheid, wieviel es schnied, weil es keinen Beobachtungspunkt fuer Schnee gibt, obwohl hier Tohoku Gebiet ist. So es schneid selten hier...