たこ焼き、、、タワー

６月９日　晴れ時々曇り
　雲が広がるなぁ。朝からマジで仕事。

　仕事ばかりで書く事がない。仕方がないので、たこ焼きのことを英語で何と言うかオフィスの若いのに聞いてみた。オクトパスボールと言うと彼は言っていた。つまり、Octopus Ballだ。なーんかライスボールの単純変形でイマイチ本当かなぁと思う。疑い深くなるのには訳がある。
　サンフランシスコの丘の上にある塔を知っているいる人もいると思う。グニャグナ道の正面に見えるあのコンクリート造り（？）の塔のことだ。ダーティーハリーが金の受け渡しのために誘拐犯人と最初にその下で会い、ナイフで犯人を刺したあの場所だ。
　玄３がアメリカに来てあまり経っていない頃、オフィスの若い社員に悪い奴がいて、あの塔の名前を「コイトス・タワー」だと玄３に教えた。コイトスに他の意味があるだろうと思い、アメリカ人というのは過激な名前を付けるもんだと思った。んで、そのまま信じた。６年間ぐらい信じたままだった。バカであるな。その彼が、先日フランス人と３回目の結婚をした。よくもあんな悪いやつと結婚する奴が３人もいるもんだ。バカであるな。

絵
　あの塔の本当の名前はコイト・タワーと言うらしい。コイトさんと言う人の関係で建ったということです。