YUKI

言語、言語で表現できることすべて

涼宮ハルヒ 英語吹き替え版

2007-06-09 15:44:02 | Weblog
『涼宮ハルヒの憂鬱』は、
原作を忠実に再現しているということなので
原作を見てみたら…その通りでした。

語り口というか、文体のおもしろさがありますね。
アニメも、作画レベルが非常に高いですし
劇中歌のGod Knows....もオリコン上位になるだけの名曲です。
このこだわりは尋常ではありません。

ストーリーもOK。

ネットで色々と拾いあつめて
日本語通常版
英語字幕つき
英語吹き替え、日本語字幕つき
と、そろいました。

あとは、英語吹き替え英語字幕つき なんだけど…





  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

平常心

2007-06-09 14:26:56 | Weblog
日常と非日常とか、二項対立的二分法的発想て根強い。
日常が非日常に変わる瞬間…なんて言ってみても、実際のところ、
この地球上には、銃の薬莢で遊んでる子ども達がこの瞬間にも
いるってことです。
There is nothing new under the sun.
《諺》この世には全く新しいものはない。
というわけで、Anything goes! なんでもあり!ですよ。

そんな学校なんですが、昔は先輩教員も頼りになって
色々と教えてくれました。

家庭訪問は、複数の教員で行くのが基本。
裁判になったらどうなるか、を考えて行動すべき。

どこまで裁量範囲で、どこまで報告しておくべきか、
これも裁判を想定して判断するようにしています。

公教育ですから、こういった配慮は当然なのであって、
これに対して感情的に反応するのは問題外です。

健康や安全に関することについては、
一般常識的な判断のワン・ランク上の対応をする!
こう言った校長がいましたけど、すご~くまともだと思いますよ。

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする