ユウロヴィジョン・トルコ代表「MOR VE OTESI」。写真をクリックするとMOR VE OTESIのHPに飛びます。
ユウロヴィジョンソングコンテスト、日本では話題になっているのでしょうか。欧州放送連合に加盟している国が参加、イタリアのサンレモ音楽祭を前身とし1956年にスイスのルガーノで最初に開催されました。当時は参加国たったの7カ国。今年は43カ国の参加が予定されています。このコンテストは前年の優勝国が翌年の開催国となるため今年はセルビアのベルグラードが会場となります。
2003年トルコへユウロヴィジョン初の優勝をもたらしたSERTABの熱唱。
トルコは2003年にSERTAB ERENER(セルタブエレネル)が「EVERYWAY THAT I CAN」で優勝したことが記憶に新しいのではないでしょうか。セルタブのあまりの熱唱に目頭が熱くなったことを覚えています。この時のビデオは何回見ても力が入ります。
MOR VE OTESIのボーカル、ギター担当HARUN TEKIN(ハルン テキン)
さて、2008年のトルコ代表は「MOR VE OTESI(モル ヴェ オテスィ=紫とそのむこう)」というグループに決まりました。参加曲は「DELI(デリ=CRAZY…他の題名なかったのでしょうか)」。この代表、その選考方法がよくわからないのですがたぶん「TRT(国営放送)」によって選考されているのだと思います。TRTで大々的に代表が2月頃に発表され、音楽クリップがTVでも流れるようになります。
今年は5月20日と22日に準決勝が行われ、トルコは22日準決勝の3番目に歌います。それぞれのグループごとに電話投票(この電話投票、自国代表には投票できないのだそうです)による上位9カ国ずつと審査員推薦の2カ国の計20カ国によりにより24日土曜日最終決勝が行われます。
私の周りでは不評な「MOR VE OTESI」ですが、私はなかなか気に入っています。顔は怖いですが、メロディーがとても好きで何回も聴いています。毎年参加曲は他国の人に歌詞としてもアピールできる英語がいいとか、いやトルコ人なんだからトルコ語だ!とかその中間でトルコイングリッシュだ!などと騒がれますが、今年は堂々トルコ語での参加です。皆さんはいかがですか?応援してくださいねー。
MOR VE OTESIのDELIのミュージッククリップをご覧になるには、写真をクリック!
再生できない場合はこちらのリンクからどうぞ。↓
http://www.trt.net.tr/eurovision2008/eurovisionhtm/sarki.html
トルコ時間で5月22日22時から行われたユウロヴィジョン準決勝で
MOR VE OTESIは無事に決勝進出を決めました!
24日に決勝が行われた結果、1位はロシア、トルコは7位に終わりました。
もっと上位に入れると思っていたのに…残念でした。
☆現在のイズミル☆
今日のMOR VE OTESIは準決勝の時よりもずっとよかったと思ったんだけどなー。やっぱり少し地味すぎたかしら。田吾作風「Shake It Up Şekerim~♪」くらいのノリがないとだめ?
次はサッカー応援すっか。
見損ねたーと思ってyoutubeでMOR VE OTESIがユウロビジョンで歌っていたビデオを見ました。
今日、決勝戦なんですね。急いでテレビをつけて見ています。
私も『mor ve otesi』がユーロビジョンに出場するとニュースで聞いたときは驚きました。
なんか こういうヤルシュマが似合わない感じがして。。。
曲も最初は『???』だったけど、何回も聴いている内に『いいじゃーーーん♪』って感じになってきて 今は心から応援おります!!
yukacanの鋭いご指摘通り、kenan以前の二人のトルコ代表には。。。
kenanでも4位だったけど、今年は上位狙えるんじゃない???(ちなみに私はkenanが好きなのよ。)
ドキドキするね~
mor ve otesiが大好きな一人です。
彼らが大好きで、興奮冷めやりません。
ぜひとも優勝していただきたいですね!!
日本から愛を込めて応援です。
ハルンさん、普通でしたねー。でも冷静に見えて実は少し緊張してるみたいに見えたなあ。紅白歌合戦を見ているような気分でした。他のメンバーの方々もポーズを決めているのが振り付け通りって感じで真面目な方たちなのねーと思っちゃいました。決勝ではもっとエキサイトして欲しいなあ!ファイナルは土曜日!
それにしても、ボーカルのハルンさんですか?ユーロヴィジョンっていうより、なんかTRTかなんかで普通のコンサート見せてるかのごとく、全然落ち着いていて、(sertabさえ、もっとエキサイトしてたような気がするが・・・)実に堂々してたわーー。スバラシイ!
ファイナルは明日でしたっけ?トルコがんばれー!!
やっぱり贔屓目に見てもトルコが一番よかったと思うけどなー ひそかに優勝するかもとか期待してるんですが。夫は寝てました。息子も興味なし・・・・今回のユーロビジョンは久しぶりに楽しみです。
応援☆どうもありがとう!
今見てますかー?MOR VE OTESI他の国に比べたら結構いいとおもうんだけど…。ウータンさん家ではいかがですか?トルコ調の旋律がないと優勝できないって夫は言うんですけど、この曲いいよねー?
応援☆
毎年なんだかんだと見てますので今年も見るでしょう、最近のは私はさっぱりわかりません、息子の方がずーとよく知ってます。がこのグループのこのクリップはみたことあります、私も結構気にいってるんですけどトルコでは不評なんですねー?この曲では踊れないから?
自国参加者へ投票が出来ないということはつまり、在欧トルコ人もたとえばTRTの国際版ではなくてドイツならドイツの放送局の放送をみて投票をしないと有効票にならないのだそうですね。明日はちょっと真剣にTVを見てしまいそうです。
どうしても政治的な事情が絡むといわれます、今回も一部のTVでは在欧トルコ人の表を集めにくい-理由は忘れましたが-とかで、不利だという見方も出てるようですが、彼らはマイぺ-スだから、結果が良くても悪くても飄々として態度が変わらないだろうな・・・と期待してまふ。
レイラ・ゲンジェルもこの放送で聴きました。
マケドニアの最近も音楽なども流れるのですが、曲名と演奏者の名前を忘れてしまい、なかなか覚えられないのです。
小泉文夫氏の「世界の民族音楽」の頃はテ-プに録音していたのですが、新しいラジオはテ-プの録音が出来ないのです。ラジオ替えようかしら。。。
リクエストする視聴者の皆さんは世界中の音楽をよく知っているので驚きます。
DELIの歌詞、もしご興味があるのでしたら旦那様に訳してもらってくださいねー。
Aranıyor sahibi ruhumun
Tam yerine mi düştüm
Direniyor faili tutkunun
Kızmış ve küçülmüş
Aranıyor sahibi ruhumun
Tam yerine mi düştüm
Direniyor direniyor direniyor
Beni büyütün, ağlatmayın
Sevginiz nerde övündüğünüz
Beni büyütün, ağlatmayın
Sahte düşlerle oyalamayın
Bir yarım akıllı bir yarım deli
Dört yanım akıllı bir yanım deli
Herkes akıllı bir ben deli
Bir ben deli bir ben deli
Beni büyütün, ağlatmayın
Sevginiz nerde övündüğünüz
Beni büyütün, ağlatmayın
Sahte düşlerle oyalamayın
応援ありがとうございます~♪
Deliいいよね。毎日PCでずっとかけてるよ。歌詞も結構覚えやすいし歌いやすいよね。他の歌は全く歌えないし歌おうという努力すら出来ないけど。
buyuk dusler視聴してみようっと。飴子ちゃんのお勧めCD買おうかしら。トルコ生活励まされたなんてすごい偉大なグループなのね。ますます22日は応援しなくちゃね!
MOR VE OTESIのDELI、気になってyoutubeで見つけて聞きました。
mhttp://youtube.com/watch?v=3WvwLXLTYBM
ちょっと怖い?感じのクリップ。でもなかなか良い曲では?歌詞の意味が?なのが残念ですー。
トルコ代表 Mor ve otesi トルコ語で歌って優勝してね~!イギリスから応援してるよ~!!
yukacanもDeliが気に入ってるって書いてて、うれしかったわ~!(mor ve otesiファンって、周りにいないので)彼らがKENAN DOGULUの後、EURO ISIONに参加する決心したのもさすが!って思ってしまう。
しかし、大ファンといいつつ、アルバムは“büyük düşler”しか持っていないんだわ・・・。
でも、これがハズレなし。
特にということで挙げれば、月並みにşirket
, küçük sevgilim(これは聞くたび、じーん),ayıp olmaz mı?なんかをお勧めしようかしら。
彼らの音楽のお陰で、トルコ生活どんなに励まされたかわからないです。そしてyukacanのBlogのお陰で、22日の3番め、見逃さないように注意できるわ。さんきゅ。
(gooっていつのまにか絵文字が増えたね。)
結果はどうでもいいけどやっぱり優勝して欲しいなあ。どうだろう?去年のケナンさんはわかるけど、その前の二人の候補はなんだったんだろうね。あれはよくわからなかった。
そうそう!私もMr.Childrenみたいだと思ったのよー。よく知らないくせに。それほど見当違いでもなかったのね。
このMOR VE OTESIについてはなんと解説していらっしゃいましたか?優勝できないかなあ。木曜日はTVに張り付こうと思っています。
yukacanすっかりご無沙汰しててごめん!
いつも読み逃げでごめん!でもMor ve otesiと聞いたら、コメントしちゃうわよ~ん!
所詮お祭りだから結果はどうでもいいけど(Rockグループって難しそうだし)、Mor ve otesiはほんといいよ!!!トルコのMr.Childrenと言うべき?(ちょっとちがう?)sirket mirket anlamam!だよ~!
皆さん、応援よろしく!
トルコ語で堂々と勝負するのは応援したいですね!!
こういうコンテストがアジアにもあったら面白いのに~。
準決勝、トルコは22日木曜日のトルコ時間22時からTRT1です。2時間番組でトルコは3番目に歌うのできっと番組が始まってすぐかもしれませんよ。
オカマさんが歌う「ディヴァ」ですか…。トルコも性転換をした歌手のことを「ディヴァ」ともてはやしています。
そうそう!明日T子さんに会う予定です。
cakeさんが購入された3枚のCD、気になります!トルコの旋律やリズムは西洋音楽にはないものが使われていたりするので鼻歌を歌うのも難しいのです。でもこの歌は歌詞を見れば私も歌える珍しい歌だと思いました。
続いている歴史のあるコンテストなのですね。
私のパソコンのスピーカーが粗悪なもので
曲はよくわかりませんでしたが、
ビデオは面白かったです。
http://youtube.com/watch?v=Fv83u7-mNWQ
言ってみりゃ、「ヨーロピアンアイドル」ですな、
いいなぁ、
レイジもがんばってくれないかなぁ・・・・
と思う日々を送っています。
過激なパフォーマンスを想像していましたが、正統なロックでした。見終わった後には、恐い顔のイメージは吹っ飛びました。
トルコからは3枚CDを買ってきましたが、どれにも独特のメロディラインが流れます。このバンドにはそれはありませんでした。頑張って欲しいですね。
過激そうで、カッコイイ~~!!!
そして、ミュージッククリップを聴きました。
最近、フルートばっかりだったので、強烈な映像と
音にドキューンとヤラレマシタ★★★
遠く日本の田舎から声援を送っています♪