Canadian Rockies 2

Hi, guys.

Finally I got back home in Japan!! It took us about a day from Mexico to Japan with 2 connecting flights at Guadalajara and Los Angels. I hated it the whole time.

This entry is sequel of the previous one(Canadian Rockies 1).

 

　さて、やっと南米旅行から日本に帰ってきました。やることが多くてバタバタしてますが、ブログも更新して追いついていきます。

　カナディアンロッキーの続きは、ここから。

First of all, It’s the Minnewanka lake, located at only 5km away from Banff. It it had been a sunny day, the surface of the lake would have been emerald green. It's known for that here.

　Minnewanka lakeというロッキー見物拠点の町BANFFからすぐのところにある湖。天気だったらエメラルドの湖面で美しいそう。この日は曇りで残念。

It was still cloudy, unfortunately. It would have been Turquise blue!! It is the Peyto lake.

　続いてこれまた曇りで残念ですがPeyto湖という今後はターコイズ色の湖。

I personally liked this most!! The Moraine lake.

　個人的には一番綺麗だとおもったMoraine lake。

This is the Lake Louise with amazingly clear water.  There is also a good hiking trail by the lake and get to see a beautiful view from the summit. I just heard about it as we had no time to try it out!! Gosh!!! 

　こちらはBanffとJasperという拠点地の中継点の町であるLake Louiseという町のところにある湖。ここは素晴らしいハイキングコースがあるそうで、そこから見る景色も最高だとか。私たちはあいにく時間がなくていけなかったですが、時間がある方は是非。