Hi, I got a haircut at a local barber shop a couple days ago. Honestly, it was the first time to visit it because I had been to a hair salon run by a Japanese or whose some japanese hairdressers work there, just in case.
But this time, I decided to try to go and get a nice haircut hopefully, but he was so useless!!
My hair was totally messed up with him seriously.
Basically, I didn't have too much expectation but it was worse!! I brought him a hair catalog to ask how I'd like him to cut, just in case, nevertheless, he gave me a worst new hair style in the world. Moreover there was no shampoo and no shaving service either. Amazing!! It took me just total 7mins to go. I'll try to check his name on the Guinness Book of Records. I guess it should be there because it was the fastest time for haircut in my life... I'm not a wisecracker, haha.
He reminded me a disastrous memory I got a shit haircut when I was only 13 years old. At that time, I didn't really wanna see anyone who is my friends on the way back home and also didn't wanna go to school on the day after because I had already known that everybody would definitely laugh at me and embarrass me for sure.
But now I'll forgive what he did to me because I could get a funny story for this blog!!
Thanks, but I'll never be there for the rest of my life.
どうでもいいけど、この前初めて海外きてから現地の散髪屋にいってきました。
自分にとってもある意味大きな「賭け」でしたね。正直、絶対おもろい髪型（角刈りとか）になるやろうなぁと予想しながら、そうすればブログのネタにもなるかなぐらいの軽いノリで。笑
一応、店に髪型が色々載ってる雑誌があったんで、とりあえず気に入ったやつ選んだけどできあがりが中１の時に「パパス＆ママス」っていう散髪屋に行った後みたいになってもた。（って完全に地元の話です、ごめんなさい。）
ほんま髪切られんのにバリカンで横、後ろをきれいに刈り上げられたときはどうしよかとおもたわ。
んで、「上の方をもっと梳（す）いてほしい」っていうたらでっかいハサミでバッサバッサ５，６回切って、はい、終了。シャンプーもなけりゃ、髭剃りもなし。開始から終了まで７分。
思わず叫んだよ「回転率はやすぎやろ！どえらい商売してまんなぁ！！」ってもちろんココロの中で。笑
けどこっちきてほんまに自分自身にお金をかけなくなった。髪もそうやけど、服とかも全く今は興味なし。買うのはサッカーに必要なモノだけ。
いつか日本にちゃんと帰っても、一生彼女でけへんよなぁとか最近思います。笑
But this time, I decided to try to go and get a nice haircut hopefully, but he was so useless!!
My hair was totally messed up with him seriously.
Basically, I didn't have too much expectation but it was worse!! I brought him a hair catalog to ask how I'd like him to cut, just in case, nevertheless, he gave me a worst new hair style in the world. Moreover there was no shampoo and no shaving service either. Amazing!! It took me just total 7mins to go. I'll try to check his name on the Guinness Book of Records. I guess it should be there because it was the fastest time for haircut in my life... I'm not a wisecracker, haha.
He reminded me a disastrous memory I got a shit haircut when I was only 13 years old. At that time, I didn't really wanna see anyone who is my friends on the way back home and also didn't wanna go to school on the day after because I had already known that everybody would definitely laugh at me and embarrass me for sure.
But now I'll forgive what he did to me because I could get a funny story for this blog!!
Thanks, but I'll never be there for the rest of my life.
どうでもいいけど、この前初めて海外きてから現地の散髪屋にいってきました。
自分にとってもある意味大きな「賭け」でしたね。正直、絶対おもろい髪型（角刈りとか）になるやろうなぁと予想しながら、そうすればブログのネタにもなるかなぐらいの軽いノリで。笑
一応、店に髪型が色々載ってる雑誌があったんで、とりあえず気に入ったやつ選んだけどできあがりが中１の時に「パパス＆ママス」っていう散髪屋に行った後みたいになってもた。（って完全に地元の話です、ごめんなさい。）
ほんま髪切られんのにバリカンで横、後ろをきれいに刈り上げられたときはどうしよかとおもたわ。
んで、「上の方をもっと梳（す）いてほしい」っていうたらでっかいハサミでバッサバッサ５，６回切って、はい、終了。シャンプーもなけりゃ、髭剃りもなし。開始から終了まで７分。
思わず叫んだよ「回転率はやすぎやろ！どえらい商売してまんなぁ！！」ってもちろんココロの中で。笑
けどこっちきてほんまに自分自身にお金をかけなくなった。髪もそうやけど、服とかも全く今は興味なし。買うのはサッカーに必要なモノだけ。
いつか日本にちゃんと帰っても、一生彼女でけへんよなぁとか最近思います。笑