【観劇】『リチャード三世』

『リチャード三世』
作：ウィリアム・シェイクスピア。
翻訳：三神勲。
演出：いのうえひでのり。
出演：古田新太。安田成美。榎本孝明。大森博史。銀粉蝶。天宮良。

生まれながらに醜い顔、不自由な体であるグロスター公リチャード三世。彼はその醜くさを自分の糧に王冠を自らの頭上に戴くために悪辣の限りを尽くす。

古田新太さんのリチャード三世、シェイクスピア劇にはすごく高い期待度で、シェイクスピアのいのうえ演出に関しては、どうなんだろうなぁ？という期待度なしで観に行った。すみませんいのうえさん。「どうだろうなぁ？」なんて素人のくせに偉そうなこと思ってしまって。本当に申し訳ない。心よりお詫び申し上げます。というくらいいのうえさんならではの演出でしかもシェイクスピア劇のハードルを低くしてくれる親切設計（笑）。ガチでストレートなシェイクスピア劇なんだけど、しんどくならないようにちゃんと笑いの部分も含めている。そうそう笑いのネタ仕込めるような芝居じゃないので、さすがに大笑いはないですが、軽くジャブのようにセリフの語尾を遊ばせたり、芝居運びがおかしくならないように子供にダジャレ言わせたり、極めつけ衣装で笑いとりますか。すごいよ（笑）。初日に観にいったのがすごく悔しい。これある程度公演重ねて出来上がったものを見たいなぁ。絶対もっとすごいものになってるよ。東京公演を観られる人がうらやましい。高い期待度だった古田さんは、さすがにシェイクスピアはそうそう簡単には演らせてはもらえないようですねぇ。初日ということもあり苦労してます感がすごく表れていた。他の役者さんたちもきつそうだったなぁ。結構セリフ噛んでるし声の張りがないし・・・。ただその中で「初日？それがなに？」な勢いで見事なまでの完成度と個性力量をみせつけていた銀粉蝶さん。すごいです。ＤＶＤで見た蜷川演出の『リア王』に出てらしたので、シェイクスピア劇には慣れた女優さんだとばかり思ってたら、なんとシェイクスピア劇は今回が２度目だとか。すごいですよ本当に。やはり観にいった人みんなそう思ってたのか、カーテンコールではこの人の登場には一際拍手が大きくなってましたよ。これタイトルロールの古田さんが、回重ねて慣れてきたあたりには、きっと他の方も慣れてるだろうし、反対に古田さんに引っ張られる部分も出てくるだろうし、もっともっと見ごたえのあるものになるでしょうね。完成度高いの見たいよぉー！

-2008.12.22 シアターＢＲＡＶＡ！-